Định nghĩa

Động từ:
- Phân biệt, tách biệt: "secern" có nghĩa là đánh dấu hoặc nhận ra sự khác biệt giữa các sự vật, hiện tượng. Từ này thường được dùng trong ngữ cảnh học thuật hoặc chuyên môn để chỉ hành động phân loại, phân biệt một cách rõ ràng.

Ví dụ sử dụng

• (Chúng tôi phân biệt một số loại cây phong dựa trên hình dạng lá của chúng.)
• (Việc phân biệt sự thật khỏi ý kiến trong một bài nghiên cứu là rất quan trọng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to secern by means of": phân biệt bằng cách dùng (một tiêu chí, phương pháp).

  • The biologist secerned the species by means of genetic analysis. (Nhà sinh vật học đã phân biệt các loài bằng phương pháp phân tích gen.)

• "to secern into categories": phân loại thành các nhóm.

  • The librarian secerned the books into categories based on genre. (Thủ thư đã phân loại sách thành các nhóm dựa trên thể loại.)

Biến thể và từ gần giống

• Secernment (danh từ): sự phân biệt, sự tách biệt.

  • The secernment of these two concepts is crucial for understanding the theory. (Sự phân biệt hai khái niệm này là rất quan trọng để hiểu lý thuyết.)

• Secernate (động từ, hiếm): một biến thể của "secern", mang nghĩa tương tự.

  • They secernated the samples according to their chemical properties. (Họ đã phân biệt các mẫu theo tính chất hóa học của chúng.)

Từ đồng nghĩa

• Distinguish: phân biệt, nhận ra sự khác biệt.

  • We can distinguish these two plants by their flowers. (Chúng ta có thể phân biệt hai loại cây này qua hoa của chúng.)

• Differentiate: phân biệt, làm cho khác biệt.

  • The teacher asked us to differentiate between synonyms. (Giáo viên yêu cầu chúng tôi phân biệt giữa các từ đồng nghĩa.)

• Discern: nhận ra, phân biệt (thường dùng trong ngữ cảnh tinh tế hơn).

  • It is hard to discern the subtle differences in taste. (Thật khó để nhận ra những khác biệt tinh tế trong hương vị.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Secern out: tách ra, phân biệt ra khỏi.
  • The algorithm secerns out irrelevant data from the dataset. (Thuật toán tách dữ liệu không liên quan ra khỏi tập dữ liệu.)

Thành ngữ liên quan

• Secern the wheat from the chaff: (thành ngữ ẩn dụ) phân biệt cái tốt khỏi cái xấu, cái có giá trị khỏi cái vô giá trị.
  • In a pile of applications, it takes skill to secern the wheat from the chaff. (Trong một đống đơn xin việc, cần có kỹ năng để phân biệt cái tốt khỏi cái xấu.)