Định nghĩa

Danh từ: - Sự tự trừng phạt, sự tự phạt: "self-punishment" chỉ hành động tự áp đặt hình phạt lên chính mình, thường là do cảm giác tội lỗi, hối hận hoặc như một cách để kiểm soát bản thân.

Ví dụ sử dụng

• (Sau khi trượt kỳ thi, anh ấy thực hiện sự tự trừng phạt bằng cách từ chối ăn uống trong một ngày.)
• (Việc cô ấy liên tục chỉ trích bản thân là một hình thức tự trừng phạt.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "act of self-punishment": hành động tự trừng phạt.
  • The monk's fasting was an act of self-punishment for his past mistakes. (Việc nhà sư nhịn ăn là một hành động tự trừng phạt cho những sai lầm trong quá khứ.)
• "self-punishment mechanism": cơ chế tự trừng phạt.
  • Psychology studies often examine the self-punishment mechanism in individuals with guilt complexes. (Tâm lý học thường nghiên cứu cơ chế tự trừng phạt ở những người có mặc cảm tội lỗi.)

Biến thể và từ gần giống

• Self-punish (động từ): tự trừng phạt.
  • He tends to self-punish when he feels he has let others down. (Anh ấy có xu hướng tự trừng phạt khi cảm thấy mình đã làm người khác thất vọng.)
• Self-punishing (tính từ): mang tính tự trừng phạt.
  • Her self-punishing behavior is harmful to her mental health. (Hành vi tự trừng phạt của cô ấy có hại cho sức khỏe tâm thần.)

Từ đồng nghĩa

• Tự phạt: tự áp đặt hình phạt.
• Tự hành xác: tự gây đau đớn hoặc khổ sở cho bản thân (thường mang nghĩa mạnh hơn).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Punish oneself: tự trừng phạt bản thân.
  • She punished herself by staying up all night to finish the work. (Cô ấy tự trừng phạt bản thân bằng cách thức cả đêm để hoàn thành công việc.)

Thành ngữ liên quan

• Cut off one's nose to spite one's face: tự hại mình để làm hại người khác (một hình thức tự trừng phạt gián tiếp).
  • By refusing to apologize, he was cutting off his nose to spite his face, a form of self-punishment. (Bằng cách từ chối xin lỗi, anh ấy đã tự hại mình để làm hại người khác, một hình thức tự trừng phạt.)