self-sowed

A patch of self-sowed sunflowers grows along the fence.

Định nghĩa

Tính từ: Tự gieo, mọc tự nhiên từ hạt phát tán bởi các tác nhân tự nhiên như gió hoặc chim.

Ví dụ sử dụng

(Khu vườn đầy những bông hoa tự gieo mọc lên sau cơn bão.)
(Những cây tự gieo này đã phát triển mà không có bất kỳ sự can thiệp nào của con người.)

Các cách sử dụng nâng cao

"self-sowed" thường được dùng trong ngữ cảnh sinh thái học hoặc làm vườn để mô tả thực vật mọc từ hạt tự nhiên, không do con người trồng.
- The self-sowed plants in the meadow provide food for local wildlife. (Các cây tự gieo trên đồng cỏ cung cấp thức ăn cho động vật hoang dã địa phương.)

Biến thể và từ gần giống

Self-sown (tính từ): đồng nghĩa với "self-sowed", chỉ thực vật mọc từ hạt tự phát tán.
- The self-sown weeds are difficult to control. (Cỏ dại tự mọc rất khó kiểm soát.)
Self-seeding (tính từ): chỉ khả năng tự gieo hạt của cây.
- This plant is self-seeding, so it will spread naturally. (Loài cây này có khả năng tự gieo hạt, vì vậy nó sẽ lan rộng một cách tự nhiên.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ liên quan

Self-sowed crop: vụ mùa tự gieo, thường dùng trong nông nghiệp.
- Farmers sometimes rely on self-sowed crops for sustainable farming. (Nông dân đôi khi dựa vào các vụ mùa tự gieo để canh tác bền vững.)

Thành ngữ liên quan

Gieo gió gặt bão: không liên quan trực tiếp, nhưng có thể liên tưởng đến ý tưởng hạt giống phát tán tự nhiên dẫn đến kết quả không lường trước.
- The self-sowed plants are a reminder of nature's resilience. (Các cây tự gieo là lời nhắc nhở về sự kiên cường của thiên nhiên.)