Characters remaining: 500/500
Translation

semi-fluid

/'semi'flu:id/
Academic
Friendly

Từ "semi-fluid" trong tiếng Anh được dịch sang tiếng Việt "chất nửa lỏng" hoặc "chất sền sệt". Đây một từ ghép được cấu thành từ hai phần: "semi-" có nghĩa "một phần" hoặc "nửa", "fluid" có nghĩa "chất lỏng". Do đó, "semi-fluid" chỉ các chất tính chất giữa rắn lỏng, tức là chúng không hoàn toàn lỏng nhưng cũng không hoàn toàn rắn.

Giải thích:
  1. Định nghĩa: "Semi-fluid" chỉ những chất độ nhớt cao hơn nước nhưng vẫn có thể chảy được, dụ như bột nhão, kem, hoặc một số loại dầu nhớt.

  2. dụ sử dụng:

    • Khoa học: "The lava that erupts from a volcano is often semi-fluid, allowing it to flow down the sides of the mountain." (Dòng dung nham phun ra từ núi lửa thường chất nửa lỏng, cho phép chảy xuống các sườn núi.)
    • Thực phẩm: "The cake batter should be semi-fluid before you pour it into the baking pan." (Bột bánh nên độ sền sệt trước khi bạn đổ vào khuôn nướng.)
Các từ gần giống:
  • Fluid: Chất lỏng hoàn toàn, có thể chảy tự do.
  • Viscous: Độ nhớt cao, khó chảy, như mật ong hay siro.
  • Thick: Dày, có thể dùng để mô tả các chất không chảy dễ dàng, nhưng không nhất thiết phải chất lỏng.
Từ đồng nghĩa:
  • Semi-liquid: Từ đồng nghĩa gần gũi với "semi-fluid", có nghĩa tương tự.
Cách sử dụng nâng cao:
  • Trong lĩnh vực kỹ thuật hay khoa học, "semi-fluid" có thể được dùng để mô tả tính chất của một số vật liệu trong quá trình sản xuất hoặc chế biến. dụ: "The semi-fluid nature of the polymer allows it to be molded into various shapes under heat."
Idiom Phrasal Verb:

Mặc dù không cụm từ hay thành ngữ cụ thể nào chứa "semi-fluid", bạn có thể gặp các cụm từ liên quan đến chất lỏng trạng thái vật chất trong ngữ cảnh khác, như: - "Go with the flow": Đi theo dòng chảy, có nghĩa chấp nhận tình huống không chống đối. - "Fluid situation": Tình huống đang thay đổi nhanh chóng, không ổn định.

Tóm lại:

Từ "semi-fluid" rất hữu ích trong nhiều lĩnh vực khác nhau, từ khoa học đến ẩm thực.

danh từ
  1. chất sền sệt, chất nửa lỏng

Comments and discussion on the word "semi-fluid"