Định nghĩa

Cụm động từ (Phrasal Verb): 1. Đặt xuống, để xuống: Hành động đặt một vật gì đó xuống một bề mặt. - She set down her heavy bags on the floor. (Cô ấy đặt những chiếc túi nặng của mình xuống sàn nhà.) 2. Cho xuống (xe), thả xuống: Hành động dừng xe để hành khách hoặc hàng hóa rời khỏi phương tiện. - The bus driver set down the passengers at the station. (Tài xế xe buýt thả hành khách xuống tại nhà ga.) 3. Ghi lại, viết lại: Hành động ghi chép thông tin, ý tưởng, hoặc văn bản vào giấy hoặc tài liệu. - He set down his thoughts in a journal. (Anh ấy đã ghi lại những suy nghĩ của mình vào nhật ký.) 4. Đặt (ai đó) vào một vị trí hoặc tình thế: Đưa ai đó vào một vị trí hoặc tình huống cụ thể. - The hotel was set down at the bottom of the valley. (Khách sạn được đặt ở dưới đáy thung lũng.) 5. Đỗ lại, hạ cánh: Chỉ hành động của máy bay hoặc chim chóc khi tiếp đất. - The plane set down safely on the runway. (Máy bay đã hạ cánh an toàn trên đường băng.)

Ví dụ sử dụng

• Đặt xuống:
  • Please set down the book on the table. (Làm ơn đặt cuốn sách xuống bàn.)
• Thả xuống:
  • The taxi will set you down at the main entrance. (Xe taxi sẽ thả bạn xuống ở lối vào chính.)
• Ghi lại:
  • She set down the rules for the game. (Cô ấy đã ghi lại các quy tắc cho trò chơi.)
• Đặt vào vị trí:
  • The village was set down among the hills. (Ngôi làng được đặt giữa những ngọn đồi.)
• Hạ cánh:
  • The bird set down on the fence. (Con chim đỗ lại trên hàng rào.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Set down as": Coi ai đó hoặc cái gì đó là thuộc về một loại hoặc phẩm chất nào đó.
  • He was set down as a troublemaker by his teachers. (Anh ấy bị các giáo viên coi là một kẻ gây rối.)
• "Set down to": Quy cho một nguyên nhân hoặc lý do.
  • The accident was set down to driver error. (Tai nạn được quy cho lỗi của tài xế.)

Biến thể và từ gần giống

• Setdown (danh từ): Hành động hoặc quá trình đặt xuống hoặc thả xuống.
  • The setdown of cargo took two hours. (Việc đặt hàng hóa xuống mất hai giờ.)
• Set (động từ gốc): Đặt, để, sắp xếp.
  • Set the table for dinner. (Sắp xếp bàn ăn cho bữa tối.)

Từ đồng nghĩa

• Put down: Đặt xuống, ghi lại.
  • Put down your pen. (Đặt bút của bạn xuống.)
• Unload: Dỡ hàng, thả xuống.
  • The truck unloaded the boxes. (Xe tải dỡ các thùng hàng xuống.)
• Record: Ghi chép.
  • Record your findings. (Ghi lại những phát hiện của bạn.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Set off: Khởi hành, bắt đầu một cuộc hành trình.
  • They set off early in the morning. (Họ khởi hành sớm vào buổi sáng.)
• Set up: Thiết lập, dựng lên.
  • They set up a tent in the park. (Họ dựng lều trong công viên.)
• Set out: Trình bày, bắt đầu một hành trình.
  • She set out her plans clearly. (Cô ấy trình bày kế hoạch của mình một cách rõ ràng.)

Thành ngữ liên quan

• Set down roots: Định cư, ổn định cuộc sống ở một nơi.
  • After traveling, he finally set down roots in a small town. (Sau khi đi du lịch, cuối cùng anh ấy đã định cư ở một thị trấn nhỏ.)
• Set down one's foot: Kiên quyết giữ vững lập trường.
  • She set down her foot and refused to change the plan. (Cô ấy kiên quyết giữ vững lập trường và từ chối thay đổi kế hoạch.)