Định nghĩa

Danh từ: "sex bomb" dùng để chỉ một phụ nữ trẻ có sức hấp dẫn giới tính mạnh mẽ, thường được coi là gợi cảm và quyến rũ.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy được coi là quả bom sex của ngành công nghiệp điện ảnh vào những năm 1960.)
• (Nữ diễn viên đã trở thành một quả bom sex sau vai diễn trong bộ phim đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "sex bomb" thường được dùng trong ngữ cảnh không trang trọng, mang tính miêu tả ngoại hình và sự quyến rũ, đôi khi có thể mang sắc thái hài hước hoặc phóng đại.
  • He called her a sex bomb, but she just laughed. (Anh ta gọi cô ấy là quả bom sex, nhưng cô ấy chỉ cười.)
• Cụm từ này thường gắn với hình ảnh của các ngôi sao điện ảnh hoặc người mẫu nổi tiếng trong văn hóa đại chúng.

Biến thể và từ gần giống

• Sex symbol (danh từ): biểu tượng sex, chỉ người có sức hấp dẫn giới tính rộng rãi.
  • Marilyn Monroe is a classic sex symbol. (Marilyn Monroe là một biểu tượng sex kinh điển.)
• Bombshell (danh từ): quả bom (dùng để chỉ phụ nữ rất quyến rũ, gây sốc).
  • She was a bombshell in that red dress. (Cô ấy là một quả bom trong chiếc váy đỏ đó.)

Từ đồng nghĩa

• Seductress: người phụ nữ quyến rũ, đầy cám dỗ.
• Vamp: người phụ nữ gợi cảm, thường dùng trong ngữ cảnh cổ điển.

Thành ngữ liên quan

• A bombshell: một sự kiện hoặc người gây sốc, bất ngờ (không nhất thiết chỉ về sex).
  • The news of her resignation was a bombshell. (Tin tức về việc cô ấy từ chức là một quả bom.)