sexual attraction

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Sự hấp dẫn tình dục: "sexual attraction" chỉ sức hút hoặc sự thu hút dựa trên ham muốn tình dục, thường là cảm giác bị lôi cuốn về mặt thể chất hoặc cảm xúc đối với một người khác.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • Sexual attraction is often a key factor in romantic relationships. (Sự hấp dẫn tình dục thường là yếu tố chính trong các mối quan hệ lãng mạn.)
    • She felt a strong sexual attraction towards him from their first meeting. (Cô ấy cảm thấy một sự hấp dẫn tình dục mạnh mẽ đối với anh ta ngay từ lần gặp đầu tiên.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to experience sexual attraction": trải nghiệm sự hấp dẫn tình dục.

    • Many people experience sexual attraction during adolescence. (Nhiều người trải nghiệm sự hấp dẫn tình dục trong thời kỳ thanh thiếu niên.)

  • "to be based on sexual attraction": dựa trên sự hấp dẫn tình dục.

    • Their initial connection was purely based on sexual attraction. (Mối liên kết ban đầu của họ hoàn toàn dựa trên sự hấp dẫn tình dục.)
Biến thể và từ gần giống

  • Sexual (tính từ): thuộc về tình dục.

    • Sexual desire is a natural human emotion. (Ham muốn tình dục là một cảm xúc tự nhiên của con người.)

  • Attraction (danh từ): sự hấp dẫn, thu hút (nói chung).

    • The attraction between them was undeniable. (Sự thu hút giữa họ là không thể phủ nhận.)
Từ đồng nghĩa
  • Physical attraction: sự hấp dẫn về thể chất, nhấn mạnh khía cạnh ngoại hình.
  • Erotic attraction: sự hấp dẫn khiêu dâm, thường liên quan đến ham muốn tình dục mãnh liệt hơn.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • (Không có phrasal verbs trực tiếp cho "sexual attraction", nhưng có thể kết hợp với động từ như "feel" hoặc "experience".)
Thành ngữ liên quan

  • Chemistry between people: sự tương hợp về mặt cảm xúc và thể chất, thường bao gồm "sexual attraction".

    • They had incredible chemistry; the sexual attraction was obvious. (Họ có sự tương hợp tuyệt vời; sự hấp dẫn tình dục là rõ ràng.)

  • Magnetic pull: lực hút mạnh mẽ, thường dùng để mô tả "sexual attraction".

    • There was a magnetic pull between them that they couldn't ignore. (Có một lực hút mạnh mẽ giữa họ mà họ không thể phớt lờ.)