Định nghĩa

Danh từ:
- Cờ tín hiệu: "signal flag" là một tấm vải hình chữ nhật được sử dụng làm thiết bị báo hiệu, thường dùng trong hàng hải, quân sự hoặc các hoạt động thể thao để truyền đạt thông tin qua các mã màu sắc hoặc hoa văn khác nhau.

Ví dụ sử dụng

• (Hải quân đã sử dụng một lá cờ tín hiệu màu đỏ để chỉ báo nguy hiểm.)
• (Trong cuộc đua, lá cờ tín hiệu đã được vẫy để bắt đầu cuộc thi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to hoist a signal flag": kéo một lá cờ tín hiệu lên.
  • The ship hoisted a yellow signal flag to request permission to enter the port. (Con tàu đã kéo một lá cờ tín hiệu màu vàng lên để yêu cầu được phép vào cảng.)
• "to lower a signal flag": hạ một lá cờ tín hiệu xuống.
  • After the message was received, the crew lowered the signal flag. (Sau khi thông điệp được nhận, thủy thủ đoàn đã hạ lá cờ tín hiệu xuống.)

Biến thể và từ gần giống

• Flag (n): cờ (nói chung).
  • The national flag was flying high. (Lá cờ quốc gia đang bay cao.)
• Semaphore (n): tín hiệu cờ (hệ thống truyền tin bằng cờ).
  • The sailors communicated using semaphore with signal flags. (Các thủy thủ giao tiếp bằng tín hiệu cờ với các lá cờ tín hiệu.)

Từ đồng nghĩa

• Semaphore flag: cờ tín hiệu (dùng trong hệ thống semaphore).
• Code flag: cờ mã hiệu (thường dùng trong hàng hải với các mã màu sắc cụ thể).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Flag down: ra hiệu dừng lại bằng cách vẫy cờ hoặc tay.
  • The driver flagged down the police car for help. (Người lái xe đã ra hiệu dừng xe cảnh sát để nhờ giúp đỡ.)

Thành ngữ liên quan

• Show the flag: thể hiện sự hiện diện hoặc quyền lực.
  • The company sent a representative to the conference to show the flag. (Công ty đã cử một đại diện đến hội nghị để thể hiện sự hiện diện.)
• Fly the flag: treo cờ, đại diện cho một quốc gia hoặc tổ chức.
  • The athletes flew the flag proudly at the Olympics. (Các vận động viên đã treo cờ một cách tự hào tại Thế vận hội.)