silvern

The moonlight gave the lake a silvern glow.

Định nghĩa

Tính từ:
- Có ánh bạc, óng ánh như bạc: "silvern" mô tả một bề mặt hoặc chất liệu có ánh sáng trắng, lấp lánh giống như bạc, thường dùng trong văn chương hoặc thơ ca.
- Giống như bạc, mang tính chất của bạc: Ngoài nghĩa đen, "silvern" còn được dùng để chỉ âm thanh hoặc giọng nói trong trẻo, êm dịu như tiếng bạc.

Ví dụ sử dụng

(Một vùng đất có những dòng sông óng ánh bạc nơi cá hồi nhảy lên.)
(Những lần chà rửa liên tục đã làm cho gỗ có ánh bạc lấp lánh.)
(Một giọng hát nhẹ nhàng như bạc cất lên trong những âm điệu óng ánh của cô ấy.)

Các cách sử dụng nâng cao

"silvern" thường được dùng trong văn phong trang trọng, thơ ca hoặc miêu tả thiên nhiên để tạo cảm giác cổ điển hoặc lãng mạn.
- The silvern moonlight cast a gentle glow over the lake. (Ánh trăng bạc phủ một lớp sáng dịu dàng lên mặt hồ.)
"silvern" có thể thay thế cho "silvery" trong các ngữ cảnh trang trọng, nhưng ít phổ biến hơn.
- Her silvern laughter echoed through the hall. (Tiếng cười như bạc của cô ấy vang vọng khắp hội trường.)

Biến thể và từ gần giống

Silver (danh từ/tính từ): bạc, màu bạc.
- The silver necklace was very expensive. (Chiếc vòng cổ bạc rất đắt tiền.)
Silvery (tính từ): óng ánh như bạc, thường dùng phổ biến hơn "silvern".
- The silvery scales of the fish sparkled in the sun. (Vảy bạc của con cá lấp lánh dưới ánh mặt trời.)
Silvered (tính từ): được phủ bạc, có ánh bạc.
- The silvered mirror reflected her image perfectly. (Chiếc gương mạ bạc phản chiếu hình ảnh cô ấy một cách hoàn hảo.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ phổ biến với "silvern", vì từ này chủ yếu là tính từ mô tả.

Thành ngữ liên quan

"Tongue of silvern": (thành ngữ văn chương) giọng nói ngọt ngào, thuyết phục.
- The politician had a tongue of silvern, swaying the crowd with ease. (Chính trị gia đó có tài ăn nói ngọt ngào, dễ dàng thuyết phục đám đông.)