sir john falstaff

sir john falstaff

Sir John Falstaff tells a humorous story to his companions in a tavern.

Định nghĩa

Danh từ riêng: Sir John Falstaff một nhân vật hư cấu nổi tiếng trong các vở kịch của William Shakespeare. Ông ta được miêu tả một người đàn ông phóng túng, ăn chơi trác táng, thích rượu chè, nói dối tính cách hài hước, nhưng cũng rất thông minh lanh lợi. Nhân vật này thường xuất hiện trong các tác phẩm như Henry IV (Phần 1 2) The Merry Wives of Windsor.

dụ sử dụng
  • (Sir John Falstaff một trong những nhân vật hài hước đáng nhớ nhất của Shakespeare.)
  • (Trong vở kịch, Sir John Falstaff liên tục gặp rắc rối tình yêu rượu chè những trò đùa tinh quái của mình.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • "Falstaffian" (tính từ): dùng để miêu tả một người tính cách giống Sir John Falstaff, tức là phóng túng, hài hước, nhưng cũng phần lười biếng trác táng.
    • His Falstaffian behavior at the party made everyone laugh, but also annoyed the host. (Hành vi phóng túng kiểu Falstaff của anh ta tại bữa tiệc khiến mọi người cười, nhưng cũng làm phiền chủ nhà.)
Biến thể từ gần giống
  • Falstaff (n): tên gọi tắt của nhân vật, thường được dùng để chỉ chính nhân vật này hoặc những người tính cách tương tự.
    • He is a modern-day Falstaff, always joking and never serious. (Anh ta một Falstaff thời hiện đại, luôn đùa giỡn không bao giờ nghiêm túc.)
Từ đồng nghĩa
  • Bon vivant: người thích hưởng thụ cuộc sống, ăn uống vui chơi xa hoa (thường mang sắc thái tích cực hơn).
  • Rake: người đàn ông phóng túng, trác táng (thường mang nghĩa tiêu cực).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Play the Falstaff: đóng vai người phóng túng, hài hước.
    • At the office party, he always plays the Falstaff, telling jokes and making everyone laugh. (Tại bữa tiệc văn phòng, anh ta luôn đóng vai người phóng túng, kể chuyện cười làm mọi người cười.)
Thành ngữ liên quan
  • A Falstaffian figure: một nhân vật tính cách giống Sir John Falstaff.
    • The old man in the novel is a Falstaffian figure, full of wit and mischief. (Người đàn ông già trong tiểu thuyết một nhân vật kiểu Falstaff, đầy hóm hỉnh tinh quái.)