Định nghĩa

Động từ (cụm động từ): - Làn da mới mọc lên che phủ vết thương: "skin over" mô tả quá trình da mới phát triển và bao phủ một vết thương hở, vết bỏng, hoặc tổn thương trên bề mặt cơ thể. Hành động này thường là một phần của quá trình lành vết thương tự nhiên.

Ví dụ sử dụng

• (Vết thương trên chân anh ấy bắt đầu lành da sau vài ngày.)
• (Cô ấy kiên nhẫn chờ vết bỏng lành da hoàn toàn.)
• (Vết cắt vẫn còn hở; nó chưa lành da lại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "skin over" có thể dùng ở dạng bị động: "to be skinned over" (đã được da mới che phủ).

  • The injury is now fully skinned over and no longer painful. (Vết thương bây giờ đã hoàn toàn lành da và không còn đau nữa.)

• "skin over" thường được dùng trong ngữ cảnh y tế hoặc miêu tả quá trình phục hồi tự nhiên của cơ thể.

  • Doctors advised keeping the wound clean to help it skin over faster. (Các bác sĩ khuyên giữ vết thương sạch sẽ để giúp nó lành da nhanh hơn.)

Biến thể và từ gần giống

• Skin (danh từ): da.
  • Human skin is the largest organ. (Da người là cơ quan lớn nhất.)
• Skin over (động từ): lành da, mọc da mới.
• Scab over (động từ): đóng vảy (một giai đoạn trước khi da mới mọc lên).
  • The cut has scabbed over and is starting to skin over. (Vết cắt đã đóng vảy và đang bắt đầu lành da.)

Từ đồng nghĩa

• Heal over: lành lại, bình phục (thường dùng cho vết thương).
  • The wound healed over quickly. (Vết thương lành lại nhanh chóng.)
• Close up: khép lại (dùng cho vết thương hở).
  • The cut is starting to close up. (Vết cắt đang bắt đầu khép lại.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Skin up: (tiếng lóng) cuốn thuốc lá.
  • He skinned up a joint. (Anh ta cuốn một điếu thuốc.)
  • Lưu ý: Nghĩa này hoàn toàn khác với "skin over".

Thành ngữ liên quan

• By the skin of one's teeth: suýt soát, vừa kịp.
  • He passed the exam by the skin of his teeth. (Anh ấy thi đỗ suýt soát.)
  • Lưu ý: Thành ngữ này không liên quan trực tiếp đến "skin over" nhưng có chứa từ "skin".