Định nghĩa

Danh từ: Hướng tây nam lệch tây (hoặc Nam Tây): Là một điểm trên la bàn, nằm lệch một điểm (11.25 độ) về phía tây so với hướng chính nam. Nói cách khác, đây là hướng nằm giữa hướng nam và hướng tây nam.

Ví dụ sử dụng

• (Con tàu đi theo hướng nam lệch tây để tránh cơn bão.)
• (Theo la bàn, kho báu nằm ở hướng nam lệch tây so với cây sồi già.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong hàng hải và hàng không, "south by west" là một trong 32 điểm la bàn chính, được ký hiệu là S by W hoặc SbW. Nó chính xác hơn các hướng chính như "nam" hay "tây nam".
• Khi kết hợp với các hướng khác, nó có thể tạo thành các điểm phụ như (nam tây nam lệch tây).

Biến thể và từ gần giống

• Southwest (danh từ): hướng tây nam (nằm giữa nam và tây, rộng hơn).
• South by east (danh từ): hướng nam lệch đông (đối diện với hướng nam lệch tây).
• South-southwest (danh từ): hướng nam tây nam (nằm giữa nam và tây nam).

Từ đồng nghĩa

• Nam Tây (cách gọi cổ trong tiếng Việt, ít dùng hiện nay).
• Điểm la bàn 191.25 độ (tính từ hướng bắc theo chiều kim đồng hồ).

Các cụm từ liên quan

• To bear south by west: đi theo hướng nam lệch tây.
  • The captain ordered the crew to bear south by west. (Thuyền trưởng ra lệnh cho thủy thủ đoàn đi theo hướng nam lệch tây.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào liên quan trực tiếp đến "south by west". Tuy nhiên, trong văn hóa hàng hải, các hướng la bàn chi tiết thường được dùng để chỉ sự chính xác và kiên định trong định hướng.