Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cá đù đốm: "spotted weakfish" là một loài cá thuộc họ cá đù (Sciaenidae), có tên khoa học là Cynoscion nebulosus. Loài cá này sống ở vùng biển Đại Tây Dương phía nam và dọc theo Vịnh Mexico của Hoa Kỳ. Đặc điểm nhận dạng là trên thân có nhiều đốm đen nhỏ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The spotted weakfish is a popular game fish along the Gulf Coast. (Cá đù đốm là một loài cá thể thao phổ biến dọc theo Vịnh Mexico.)
  • Fishermen often catch spotted weakfish in shallow waters during the summer. (Ngư dân thường bắt được cá đù đốm ở vùng nước nông vào mùa hè.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Spotted weakfish" thường được dùng để chỉ một loài cụ thể trong nhóm cá đù, phân biệt với các loài khác như "silver weakfish" (cá đù bạc) nhờ vào các đốm trên thân.
• Trong ngữ cảnh ẩm thực, "spotted weakfish" có thể được nhắc đến như một loại hải sản có thịt trắng, thơm ngon.

Biến thể và từ gần giống

• Weakfish (danh từ): cá đù (tên gọi chung cho các loài trong chi ).
  • The weakfish is known for its delicate flesh. (Cá đù nổi tiếng với thịt mềm.)
• Spotted (tính từ): có đốm, lốm đốm.
  • The spotted pattern helps the fish blend into the sandy bottom. (Hoa văn đốm giúp cá hòa lẫn vào đáy cát.)

Từ đồng nghĩa

• Speckled trout: tên gọi khác của cá đù đốm ở một số vùng, mặc dù không phải là cá hồi thực sự.
  • In Louisiana, spotted weakfish is often called speckled trout. (Ở Louisiana, cá đù đốm thường được gọi là cá hồi lốm đốm.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verb trực tiếp liên quan đến "spotted weakfish" vì đây là danh từ chỉ loài cá. Tuy nhiên, có thể dùng động từ "to fish for" để diễn tả hành động câu loài cá này.
  • We went fishing for spotted weakfish in the bay. (Chúng tôi đã đi câu cá đù đốm ở vịnh.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp liên quan đến "spotted weakfish". Tuy nhiên, trong ngữ cảnh câu cá, có thể dùng thành ngữ "to be hooked on" (bị cuốn hút vào) để nói về việc yêu thích câu loài cá này.
  • He's hooked on catching spotted weakfish. (Anh ấy bị cuốn hút vào việc câu cá đù đốm.)