spring-loaded

The mechanic uses a spring-loaded latch to secure the toolbox.

Định nghĩa

Tính từ: chứa một lò xo bị nén, có tác dụng đẩy một bộ phận này vào một bộ phận khác.

Ví dụ sử dụng

• (Thiết bị sử dụng cơ chế có lò xo nén để đẩy đĩa ra ngoài.)
• (Hãy cẩn thận với cái bẫy có lò xo; nó đóng sập lại rất nhanh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "spring-loaded latch": chốt có lò xo.
  • The door's spring-loaded latch ensures it stays closed when not in use. (Chốt có lò xo của cửa đảm bảo cửa luôn đóng khi không sử dụng.)
• "spring-loaded pin": chốt có lò xo (thường dùng trong cơ khí hoặc thiết bị điện tử).
  • The spring-loaded pin makes contact with the battery terminal. (Chốt có lò xo tiếp xúc với cực của pin.)

Biến thể và từ gần giống

• Spring (danh từ): lò xo.
• Springy (tính từ): có tính đàn hồi, co giãn như lò xo.
  • The mattress feels springy and comfortable. (Nệm có cảm giác đàn hồi và thoải mái.)

Từ đồng nghĩa

• Self-closing: tự đóng (thường dùng cho cửa hoặc van có lò xo).
• Tensioned: được căng bởi lực (có thể từ lò xo hoặc dây).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Spring back: bật trở lại.
  • The spring-loaded door will spring back into place. (Cửa có lò xo sẽ bật trở lại vị trí cũ.)

Thành ngữ liên quan

• Spring into action: bắt đầu hoạt động nhanh chóng (không liên quan trực tiếp đến lò xo, nhưng có thể dùng ẩn dụ).
  • When the alarm sounds, the spring-loaded system springs into action. (Khi chuông báo vang lên, hệ thống có lò xo bắt đầu hoạt động ngay lập tức.)