Định nghĩa

Danh từ: - Một loại đồ uống có cồn hoặc không cồn: "spruce beer" là một loại bia được ủ bằng cách lên men rỉ đường và các loại đường khác với nhựa của cây vân sam (spruce), đôi khi có thêm mạch nha. Loại bia này thường có hương vị đặc trưng của cây vân sam, mang vị ngọt, hơi đắng và thơm mùi gỗ thông.

Ví dụ sử dụng

• (Vào thời thuộc địa, bia vân sam là một thức uống phổ biến vì nó được cho là có tác dụng ngăn ngừa bệnh scorbut.)
• (Cô ấy gọi một chai bia vân sam tại nhà máy bia thủ công để thử hương vị độc đáo, giống như mùi thông của nó.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Homemade spruce beer": bia vân sam tự làm tại nhà, thường được ủ từ nhựa cây vân sam tươi và đường.
  • Many traditional recipes for homemade spruce beer use spruce tips instead of sap. (Nhiều công thức truyền thống làm bia vân sam tự làm sử dụng ngọn cây vân sam thay vì nhựa cây.)
• "Non-alcoholic spruce beer": bia vân sam không cồn, một biến thể dành cho người không uống rượu.
  • Non-alcoholic spruce beer is popular as a refreshing soft drink in some Nordic countries. (Bia vân sam không cồn phổ biến như một loại nước giải khát ở một số quốc gia Bắc Âu.)

Biến thể và từ gần giống

• Spruce (n): cây vân sam, loại cây lá kim có nhựa được dùng để làm bia.
• Spruce tip (n): ngọn non của cây vân sam, thường được dùng thay thế nhựa cây trong công thức.
• Spruce beer không có biến thể từ vựng khác, nhưng có thể được gọi là "spruce ale" trong một số ngữ cảnh không chính thức.

Từ đồng nghĩa

• Pine beer (n): bia thông, một loại đồ uống tương tự nhưng làm từ nhựa cây thông.
• Sap beer (n): bia nhựa cây, thuật ngữ chung cho các loại bia ủ từ nhựa cây.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "spruce beer". Tuy nhiên, động từ "spruce up" (làm cho gọn gàng, trang trí) có thể được liên tưởng nhưng không liên quan đến nghĩa của từ này.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp "spruce beer". Tuy nhiên, trong văn hóa dân gian, "spruce beer" đôi khi được nhắc đến như một biểu tượng của sự tự cung tự cấp hoặc cuộc sống nông thôn.