st. john chrysostom
Định nghĩa
Danh từ riêng: - Thánh Gio-an Kim Khẩu: Một Giáo phụ quan trọng của Giáo hội Công giáo Rô-ma, nổi tiếng với tài hùng biện và là giám mục của Constantinopolis. Ông được tôn kính là một vị thánh và Tiến sĩ Hội thánh (347-407).
Ví dụ sử dụng
- (Các tác phẩm của Thánh Gio-an Kim Khẩu được các nhà thần học nghiên cứu.)
- (Thánh Gio-an Kim Khẩu nổi tiếng với những bài giảng hùng biện.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "To be a Chrysostom": (hiếm dùng) ám chỉ một người có tài hùng biện như thánh Gio-an Kim Khẩu.
- He spoke with such eloquence that he was called a Chrysostom. (Ông ấy nói với tài hùng biện đến nỗi được gọi là một Kim Khẩu.)
Biến thể và từ gần giống
- Chrysostom (n): biệt danh có nghĩa là "miệng vàng" (từ tiếng Hy Lạp ).
- Giáo phụ (n): các nhà lãnh đạo và giáo sĩ quan trọng của Giáo hội sơ khai.
Từ đồng nghĩa
- Thánh Gio-an: tên gọi khác của vị thánh này trong tiếng Việt.
- Giáo phụ Constantinopolis: cách gọi theo chức vụ giám mục của ông.
Các cụm từ liên quan
- Lễ kính Thánh Gio-an Kim Khẩu: ngày lễ kính nhớ vị thánh (thường là ngày 13 tháng 9 theo lịch Công giáo).
Thành ngữ liên quan
- Miệng vàng lời ngọc: thành ngữ Việt Nam dùng để chỉ tài hùng biện, tương tự như biệt danh của thánh Gio-an Kim Khẩu.