Từ "star-gazer" trong tiếng Anh có nghĩa chính là "người ngắm sao" hoặc "nhà thiên văn học". Tuy nhiên, trong một số ngữ cảnh, từ này có thể được sử dụng một cách đùa cợt để chỉ những người mơ mộng, không thực tế hoặc quá lý tưởng hóa mọi thứ.
Người ngắm sao:
Nhà thiên văn học (đùa cợt):
Star-gazing (danh từ): Hành động ngắm sao.
Star-gazer (danh từ số ít): Một người, có thể là một nhà thiên văn học hoặc một người mơ mộng.
"Chasing stars": Theo đuổi những ước mơ lớn nhưng có thể không thực tế.
"Reach for the stars": Phấn đấu cho những điều lớn lao, ước mơ cao cả.
Khi sử dụng "star-gazer", hãy chú ý đến ngữ cảnh để xác định liệu bạn đang nói về một người thực sự yêu thích thiên văn học hay chỉ là một người mơ mộng.