stern-way

/'stə:nwei/

Thân thiện

The ship makes stern-way as it reverses away from the dock.

Định nghĩa

1. Danh từ (Hàng hải):
   • Sự giật lùi của tàu: Chỉ trạng thái hoặc chuyển động khi một con tàu đang di chuyển lùi về phía sau, ngược với hướng mũi tàu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The ship gained stern-way after the engine was put in reverse. (Con tàu bắt đầu giật lùi sau khi động cơ được đảo chiều.)
  • To avoid the collision, the captain ordered full astern to make stern-way. (Để tránh va chạm, thuyền trưởng ra lệnh hết cỡ lùi để tàu giật lùi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to gather stern-way": bắt đầu di chuyển lùi, tích lũy đà lùi.

  • The vessel began to gather stern-way as the current pushed it backwards. (Con tàu bắt đầu di chuyển lùi khi dòng nước đẩy nó về phía sau.)

• "to have stern-way on": đang trong trạng thái giật lùi.

  • The ferry had stern-way on when it approached the dock, requiring careful handling. (Phà đang giật lùi khi tiếp cận bến, đòi hỏi xử lý cẩn thận.)

Biến thể và từ gần giống

• Astern (phó từ/giới từ): Ở phía sau tàu; theo hướng hoặc về phía đuôi tàu; di chuyển lùi.
• Headway (danh từ): Sự tiến về phía trước của tàu (trái nghĩa với 'stern-way').

Từ đồng nghĩa

• Backing: Sự lùi lại.
• Reverse motion: Chuyển động lùi.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ 'stern-way' vì đây là danh từ chuyên ngành.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng từ 'stern-way'.)

Học thuật

danh từ

1. (hàng hải) sự giật lùi (của tàu)