stone's cast

/'stounzkɑ:st/ Cách viết khác : (stone-cast) /'stounkɑ:st/ (stone's_throw) /'stounz'θrou/

Thân thiện

His house is just a stone's cast away.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Quãng ném đá tới: Khoảng cách rất ngắn, có thể ném một hòn đá đến được.
   • Quãng ngắn: (Nghĩa bóng) Một khoảng cách rất gần, chỉ một đoạn đường ngắn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The beach is just a stone's cast from our hotel. (Bãi biển chỉ cách khách sạn của chúng tôi một quãng ném đá.)
  • Luckily, the pharmacy was within a stone's cast, so I could get medicine quickly. (May mắn thay, hiệu thuốc chỉ trong tầm ném đá, nên tôi có thể mua thuốc nhanh chóng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "within a stone's cast": trong tầm ném đá, rất gần.

  • The bus stop is within a stone's cast of the library. (Trạm xe buýt chỉ cách thư viện một quãng ném đá.)

• "no more than a stone's cast away": cách không xa hơn một quãng ném đá.

  • The village is no more than a stone's cast away from the river. (Ngôi làng chỉ cách con sông một quãng ném đá.)

Biến thể và từ gần giống

• Stone's throw (n): (cùng nghĩa) Quãng ném đá, khoảng cách rất ngắn.
  • The cafe is just a stone's throw from here. (Quán cà phê chỉ cách đây một quãng ném đá.)

Từ đồng nghĩa

• Short distance: Khoảng cách ngắn.
• Stone's throw: Quãng ném đá (cùng nghĩa, cách dùng phổ biến hơn).
• Within walking distance: Trong khoảng cách có thể đi bộ được.

Thành ngữ liên quan

• A stone's cast away: Cách đó một quãng ném đá.
  • The market is a stone's cast away from the main square. (Chợ chỉ cách quảng trường chính một quãng ném đá.)

Học thuật

danh từ

1. quãng ném đá tớ
2. (nghĩa bóng) quãng ngắn
   • his house is a stone's_cast away
     nhà hắn chỉ cách đây một quãng ngắn