Định nghĩa

1. Động từ (cụm động từ):
   • Sắp xếp, dọn dẹp ngăn nắp: "straighten out" có nghĩa là sắp xếp lại một vật hoặc một nơi nào đó cho gọn gàng, trật tự.
   • Làm rõ ràng, giải quyết (vấn đề, hiểu lầm): Dùng để chỉ hành động làm cho một tình huống rối rắm, mơ hồ trở nên rõ ràng, dễ hiểu.
   • Cải thiện, sửa chữa (hành vi, thói quen): Nói về việc thay đổi một người hoặc tình huống theo hướng tốt hơn.
   • Gỡ rối, tháo gỡ: Dùng khi làm thẳng một vật bị rối (ví dụ: dây, tóc) hoặc giải thoát khỏi tình thế rắc rối.

Ví dụ sử dụng

• Sắp xếp, dọn dẹp:
  • I need to straighten out my desk before the meeting. (Tôi cần dọn dẹp bàn làm việc của mình trước cuộc họp.)
• Làm rõ ràng, giải quyết:
  • We need to straighten out this misunderstanding. (Chúng ta cần làm rõ sự hiểu lầm này.)
• Cải thiện, sửa chữa:
  • The lazy student promised to straighten out his behavior. (Cậu học sinh lười biếng hứa sẽ sửa chữa hành vi của mình.)
• Gỡ rối, tháo gỡ:
  • Can you straighten out this tangled cord? (Bạn có thể gỡ rối sợi dây bị rối này không?)

Các cách sử dụng nâng cao

• "straighten out a problem": giải quyết một vấn đề phức tạp.
  • The manager will straighten out the financial issues. (Người quản lý sẽ giải quyết các vấn đề tài chính.)
• "straighten out someone's life": cải thiện cuộc sống của ai đó.
  • He decided to straighten out his life and quit drinking. (Anh ấy quyết định cải thiện cuộc sống của mình và bỏ rượu.)

Biến thể và từ gần giống

• Straighten (động từ): làm thẳng, sửa thẳng.
  • She straightened her skirt before entering the room. (Cô ấy vuốt thẳng váy trước khi vào phòng.)
• Straightener (danh từ): dụng cụ làm thẳng (ví dụ: máy duỗi tóc).
• Straight (tính từ): thẳng, ngay thẳng.

Từ đồng nghĩa

• Tidy up: dọn dẹp (thường dùng cho không gian).
• Clarify: làm rõ (thường dùng cho thông tin, ý kiến).
• Resolve: giải quyết (vấn đề, xung đột).
• Untangle: gỡ rối (vật lý hoặc tình huống).
• Reform: cải tạo, sửa đổi (hành vi, thói quen).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Straighten up: dọn dẹp cho gọn gàng; tự sửa mình.
  • You need to straighten up your room before guests arrive. (Bạn cần dọn dẹp phòng của mình trước khi khách đến.)
• Straighten out with someone: giải quyết mâu thuẫn với ai đó.
  • He had to straighten things out with his boss after the argument. (Anh ấy phải giải quyết mọi chuyện với sếp sau cuộc tranh cãi.)

Thành ngữ liên quan

• Get something straight: hiểu rõ ràng, không nhầm lẫn.
  • Let me get this straight: you want to quit your job? (Để tôi hiểu rõ: bạn muốn nghỉ việc phải không?)
• Straighten out the record: làm rõ sự thật, sửa chữa thông tin sai lệch.
  • The journalist wrote an article to straighten out the record about the incident. (Nhà báo đã viết một bài báo để làm rõ sự thật về vụ việc.)