street sign
Định nghĩa
- Danh từ:
- Biển báo đường phố: "street sign" là một tấm biển được đặt ở các góc đường hoặc dọc theo lòng đường, hiển thị tên của con đường đó hoặc các thông tin chỉ dẫn khác (như hướng đi, số nhà, hoặc quy định giao thông). Nó được thiết kế để người đi bộ và người lái xe có thể nhìn thấy từ xa.
Ví dụ sử dụng
- (Biển báo đường phố ở góc đường ghi "Phố Elm".)
- (Tôi không thể tìm đúng địa chỉ vì biển báo đường phố đã bị mất.)
- (Thành phố đã thay thế tất cả các biển báo đường phố cũ bằng những cái mới, có khả năng phản quang.)
Các cách sử dụng nâng cao
"to read a street sign": đọc biển báo đường phố.
- She had to stop and read the street sign to make sure she was on the right road. (Cô ấy phải dừng lại và đọc biển báo đường phố để chắc chắn mình đang đi đúng đường.)
"a missing street sign": biển báo đường phố bị mất.
- The missing street sign caused confusion for delivery drivers. (Biển báo đường phố bị mất đã gây nhầm lẫn cho các tài xế giao hàng.)
Biến thể và từ gần giống
Street signpost (danh từ): cột biển báo đường phố (chỉ phần cột hoặc trụ đỡ biển báo).
- The street signpost was bent after the storm. (Cột biển báo đường phố đã bị cong sau cơn bão.)
Road sign (danh từ): biển báo đường bộ (thường dùng chung cho mọi loại biển báo trên đường, không chỉ riêng tên đường).
- The road sign warned of a sharp turn ahead. (Biển báo đường bộ cảnh báo khúc cua gấp phía trước.)
Từ đồng nghĩa
- Signpost: biển chỉ dẫn, cột chỉ đường (thường dùng ở vùng nông thôn hoặc đường nhỏ).
- Wayfinding sign: biển báo hướng dẫn đường đi (thường dùng trong các khu đô thị hoặc khu phức hợp).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "street sign", nhưng có thể dùng động từ "to put up" (dựng lên) hoặc "to take down" (tháo xuống) khi nói về việc lắp đặt hoặc gỡ bỏ nó.
Thành ngữ liên quan
- Không có thành ngữ phổ biến với "street sign", nhưng cụm từ "to follow the street signs" (đi theo các biển báo đường phố) được dùng để chỉ việc tuân thủ chỉ dẫn.
