strip-jack-naked
Định nghĩa
- Danh từ:
- Trò chơi bài cởi truồng: "strip-jack-naked" là một biến thể của trò chơi bài "jack-naked" (một dạng của trò "strip poker" hoặc "strip card game"), trong đó hai người chơi cố gắng thắng hết bài của đối thủ. Người thua cuộc trong mỗi ván phải cởi bỏ một món đồ quần áo, và trò chơi kết thúc khi một người không còn quần áo để cởi.
Ví dụ sử dụng
- (Họ chơi trò bài cởi truồng tại bữa tiệc, và mọi người cuối cùng đều cười phá lên.)
- (Trò chơi bài cởi truồng là một trò chơi đòi hỏi cả sự may mắn lẫn chiến thuật.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "to play strip-jack-naked": tham gia vào trò chơi này.
- They decided to play strip-jack-naked after midnight. (Họ quyết định chơi trò bài cởi truồng sau nửa đêm.)
Biến thể và từ gần giống
- Strip poker (danh từ): trò chơi poker cởi đồ, tương tự nhưng dùng luật poker.
- Jack-naked (danh từ): trò chơi bài cơ bản hơn, không có yếu tố cởi đồ.
Từ đồng nghĩa
- Strip card game: trò chơi bài cởi đồ (một thuật ngữ chung).
- Undressing card game: trò chơi bài có yếu tố cởi quần áo.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Strip off: cởi bỏ (quần áo).
- He had to strip off his shirt after losing a round of strip-jack-naked. (Anh ấy phải cởi bỏ áo sơ mi sau khi thua một ván của trò chơi bài cởi truồng.)
Thành ngữ liên quan
- Lose your shirt: mất hết tiền hoặc tài sản (nghĩa bóng), nhưng trong ngữ cảnh này có thể hiểu là mất đồ do thua.
- In strip-jack-naked, you might literally lose your shirt! (Trong trò chơi bài cởi truồng, bạn có thể mất cả áo theo nghĩa đen!)