subfébrile

Thân thiện

L'enfant a une température subfébrile.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Sốt nhẹ: Dùng để mô tả một tình trạng thân nhiệt tăng cao hơn mức bình thường nhưng chưa đạt đến mức sốt cao rõ rệt, thường trong khoảng 37,5°C đến 38°C.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le patient présente une température subfébrile depuis deux jours. (Bệnh nhân có nhiệt độ sốt nhẹ trong hai ngày qua.)
  • Une fièvre subfébrile peut être le signe d'une infection débutante. (Sốt nhẹ có thể là dấu hiệu của một nhiễm trùng khởi phát.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "État subfébrile": tình trạng sốt nhẹ, một thuật ngữ y khoa thường dùng.
  • L'état subfébrile persistant nécessite des examens complémentaires. (Tình trạng sốt nhẹ kéo dài cần phải làm các xét nghiệm bổ sung.)

Biến thể và từ gần giống

• Fièvre (danh từ giống cái): cơn sốt.
  • La fièvre est un symptôme fréquent. (Sốt là một triệu chứng thường gặp.)
• Fébrile (tính từ): (thuộc về) sốt, có sốt.
  • Un état fébrile (một tình trạng có sốt).

Từ đồng nghĩa

• Fièvre légère: sốt nhẹ (cụm danh từ thông dụng hơn trong ngôn ngữ đời thường).

Học thuật

tính từ

1. sốt nhẹ
   • état subfébrile
     tình trạng sốt nhẹ