sucking louse
Danh từ: Rận hút máu – Một loại côn trùng không cánh, thường có thân dẹp, sống ký sinh trên động vật máu nóng (bao gồm cả con người) và hút máu để sinh tồn. Đây là một nhóm rận thuộc bộ Anoplura, khác với rận nhai (chewing louse) ở chỗ chúng có cơ quan miệng chuyên hóa để đâm thủng da và hút máu.
- (Rận hút máu là một loại ký sinh trùng phổ biến trên động vật có vú, bao gồm cả con người.)
- (Sự nhiễm rận hút máu có thể gây ngứa dữ dội và kích ứng da.)
"sucking louse infestation": tình trạng nhiễm rận hút máu, thường được gọi là bệnh rận (pediculosis).
- Sucking louse infestation is often treated with medicated shampoos. (Tình trạng nhiễm rận hút máu thường được điều trị bằng dầu gội có thuốc.)
"sucking louse vector": vật trung gian truyền bệnh, vì một số loài rận hút máu có thể truyền các bệnh như sốt phát ban (typhus) hoặc sốt hồi quy (relapsing fever).
- The body louse, a type of sucking louse, is a vector for typhus. (Rận cơ thể, một loại rận hút máu, là vật trung gian truyền bệnh sốt phát ban.)
- Louse (danh từ, số ít): rận, chỉ chung các loài rận.
- Lice (danh từ, số nhiều): những con rận.
- Sucking louse (danh từ): rận hút máu (cụ thể), cũng có thể viết liền là sucking louse.
- Chewing louse (danh từ): rận nhai, loại rận nhai các mảnh da hoặc lông, không hút máu.
- Bloodsucking louse: rận hút máu (cùng nghĩa, nhấn mạnh vào hành động hút máu).
- Anopluran: thuộc bộ rận hút máu (từ chuyên ngành động vật học).
Không có cụm động từ phổ biến liên quan đến "sucking louse".
Không có thành ngữ trực tiếp liên quan đến "sucking louse", nhưng có thể tham khảo: - "To be lousy": bị nhiễm rận (nghĩa đen) hoặc tồi tệ, kém chất lượng (nghĩa bóng). - The hotel room was lousy with bedbugs and sucking lice. (Phòng khách sạn đầy rận rệp và rận hút máu.)