sweet-smelling

The sweet-smelling flowers bloomed in the garden.

Định nghĩa

Tính từ: có mùi thơm dễ chịu, thường là mùi tự nhiên, ngọt ngào hoặc dễ chịu.

Ví dụ sử dụng

• (Khu vườn đầy những bông hồng thơm ngát.)
• (Cô ấy xịt một loại nước hoa có mùi thơm dễ chịu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "sweet-smelling" thường dùng để miêu tả mùi hương tự nhiên từ hoa, trái cây, hoặc thảo mộc, không phải mùi hóa chất mạnh.

  • The sweet-smelling herbs in the kitchen reminded me of my grandmother's cooking. (Những loại thảo mộc thơm ngát trong bếp gợi nhớ tôi về món ăn của bà tôi.)

• Có thể dùng trong văn miêu tả để tạo cảm giác dễ chịu hoặc lãng mạn.

  • The sweet-smelling breeze carried the scent of jasmine. (Làn gió thơm ngát mang theo hương hoa nhài.)

Biến thể và từ gần giống

• Sweet-smellingness (danh từ): tính chất có mùi thơm ngọt ngào.
  • The sweet-smellingness of the flowers filled the room. (Mùi thơm ngát của hoa tràn ngập căn phòng.)

Từ đồng nghĩa

• Odoriferous: có mùi thơm (thường dùng trong văn học hoặc khoa học).
  • The odoriferous spices in the market were overwhelming. (Các loại gia vị thơm nức ở chợ thật choáng ngợp.)
• Perfumed: được tẩm hoặc có mùi thơm (thường là nhân tạo).
  • The perfumed air of the salon was pleasant. (Không khí thơm nức của tiệm làm tóc thật dễ chịu.)
• Fragrant: thơm (nghĩa chung, miêu tả mùi dễ chịu).
  • The fragrant flowers bloomed in spring. (Những bông hoa thơm ngát nở vào mùa xuân.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Tuy nhiên, có thể kết hợp với động từ "smell" (ngửi thấy):
  • The air smells sweet-smelling. (Không khí có mùi thơm ngát.)

Thành ngữ liên quan

• Tuy nhiên, có thể so sánh với thành ngữ "sweet smell of success" (mùi vị ngọt ngào của thành công), nhưng từ này không phải là "sweet-smelling".

Lưu ý ngữ pháp

• "Sweet-smelling" là tính từ ghép, thường đứng trước danh từ để bổ nghĩa (ví dụ: ). Nó cũng có thể đứng sau động từ liên kết như "be" hoặc "smell" (ví dụ: ).