tổng cộng

Friendly

Le mot vietnamien "tổng cộng" se traduit en français par "faire le total" ou "au total". C'est une expression couramment utilisée pour indiquer la somme ou le total de plusieurs éléments.

Définition simple :

• Tổng cộng : Cela signifie que l'on additionne plusieurs chiffres ou éléments pour obtenir un résultat final.

Utilisation :

1. Contexte mathématique : Utilisé pour faire des additions dans des calculs.

   • Exemple simple :

2. Contexte général : Pour parler du total dans des situations quotidiennes, comme le montant d'une facture ou le nombre de participants.

   • Exemple :

Usage avancé :

• Dans des contextes plus complexes, "tổng cộng" peut être utilisé pour résumer des informations ou des données dans des rapports ou des présentations.
  • Exemple avancé :

Variantes :

• Il n'y a pas de variantes directes du terme "tổng cộng", mais il peut être utilisé en conjonction avec d'autres mots pour former des phrases plus complètes, comme "tổng cộng tất cả" (total de tout) ou "tổng cộng lại" (additionner).

Différents sens :

• Le terme est principalement utilisé dans un contexte de totalisation. Il n'a pas d'autres significations notables en dehors de ce contexte.

Synonymes :

• Quelques synonymes qui pourraient être utilisés en fonction du contexte incluent :
  • Tổng kết : Cela signifie "récapituler" ou "synthétiser", souvent utilisé pour résumer des informations.
  • Cộng : Cela signifie "additionner", mais ne signifie pas nécessairement "au total".

Academic

1. faire le total
2. au total