Định nghĩa

1. Động từ (cụm động từ):
   • Bắt đầu làm (một hoạt động, sở thích, công việc): "take up" có nghĩa là bắt đầu tham gia hoặc theo đuổi một hoạt động nào đó, đặc biệt là một sở thích hoặc môn học mới.
   • Chiếm (thời gian, không gian): "take up" cũng được dùng để chỉ việc chiếm dụng thời gian hoặc không gian.
   • Tiếp nhận, nhận (một đề nghị, thử thách): "take up" có thể mang nghĩa chấp nhận một lời đề nghị, thử thách hoặc cơ hội.
   • Rút ngắn (quần áo): Trong may mặc, "take up" có nghĩa là làm ngắn lại (quần, váy) bằng cách gấp hoặc cắt bớt.

Ví dụ sử dụng

• Bắt đầu làm (hoạt động, sở thích):

  • She decided to take up painting as a hobby. (Cô ấy quyết định bắt đầu học vẽ như một sở thích.)
  • He took up running to improve his health. (Anh ấy bắt đầu chạy bộ để cải thiện sức khỏe.)

• Chiếm (thời gian, không gian):

  • This old sofa takes up too much space in the living room. (Chiếc ghế sofa cũ này chiếm quá nhiều không gian trong phòng khách.)
  • Her new job takes up all her free time. (Công việc mới của cô ấy chiếm hết thời gian rảnh rỗi.)

• Tiếp nhận (đề nghị, thử thách):

  • I'll take up your offer and join the team. (Tôi sẽ nhận lời đề nghị của bạn và tham gia đội.)
  • He took up the challenge of climbing the mountain. (Anh ấy chấp nhận thử thách leo núi.)

• Rút ngắn (quần áo):

  • The tailor took up the hem of the dress. (Người thợ may đã rút ngắn gấu váy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "take up with someone": kết bạn hoặc bắt đầu quan hệ với ai đó (thường mang nghĩa tiêu cực).

  • He took up with a bad crowd at school. (Anh ấy kết bạn với một nhóm người xấu ở trường.)

• "take up the cudgels for someone": bảo vệ hoặc ủng hộ ai đó một cách mạnh mẽ.

  • She took up the cudgels for her colleague during the meeting. (Cô ấy đã bảo vệ đồng nghiệp của mình trong cuộc họp.)

• "take up residence": chuyển đến sống ở một nơi nào đó.

  • The family took up residence in a small village. (Gia đình đã chuyển đến sống ở một ngôi làng nhỏ.)

Biến thể và từ gần giống

• Take-up (danh từ): sự bắt đầu hoặc sự gia tăng (ví dụ: tỷ lệ tham gia).

  • There has been a high take-up of the new course. (Đã có tỷ lệ tham gia cao vào khóa học mới.)

• Takeover (danh từ): sự tiếp quản (công ty, tổ chức).

  • The company faced a hostile takeover. (Công ty đối mặt với một cuộc tiếp quản thù địch.)

Từ đồng nghĩa

• Begin: bắt đầu.
• Start: khởi đầu.
• Occupy: chiếm (không gian, thời gian).
• Accept: chấp nhận.
• Shorten: rút ngắn (quần áo).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Take on: đảm nhận (công việc, trách nhiệm).

  • She took on the role of team leader. (Cô ấy đảm nhận vai trò trưởng nhóm.)

• Take in: hấp thụ, hiểu, hoặc lừa dối.

  • The students took in all the information. (Các sinh viên đã tiếp thu hết thông tin.)

• Take over: tiếp quản (công việc, vị trí).

  • He will take over the company after his father retires. (Anh ấy sẽ tiếp quản công ty sau khi cha anh ấy nghỉ hưu.)

Thành ngữ liên quan

• Take up the slack: làm việc bù đắp cho sự thiếu hụt hoặc sự chậm trễ.

  • When the manager was sick, the assistant had to take up the slack. (Khi quản lý bị ốm, trợ lý phải làm việc bù đắp.)

• Take up arms: chuẩn bị chiến đấu.

  • The villagers took up arms to defend their homes. (Dân làng đã cầm vũ khí để bảo vệ nhà cửa của họ.)