tanned

A young man with tanned skin plays volleyball on the beach.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Rám nắng, thuộc da: "tanned" mô tả làn da sẫm màu hơn sau khi tiếp xúc với ánh nắng mặt trời.
   • Thuộc da: "tanned" cũng dùng để chỉ da động vật đã qua xử lý thành da thuộc (da thành phẩm).

Ví dụ sử dụng

• Rám nắng:

  • She came back from the beach with a beautifully tanned skin. (Cô ấy trở về từ bãi biển với làn da rám nắng đẹp.)
  • His tanned face showed he spent a lot of time outdoors. (Khuôn mặt rám nắng của anh ấy cho thấy anh ấy dành nhiều thời gian ngoài trời.)

• Thuộc da:

  • The tanned leather is soft and durable. (Da thuộc mềm mại và bền bỉ.)
  • They used tanned hides to make traditional bags. (Họ dùng da thuộc để làm túi truyền thống.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to get tanned": bị rám nắng.

  • I want to get tanned before the wedding. (Tôi muốn rám nắng trước đám cưới.)

• "deeply tanned": rám nắng đậm.

  • He was deeply tanned from weeks of sailing. (Anh ấy rám nắng đậm sau nhiều tuần đi thuyền.)

• "tanned skin": làn da rám nắng (thường mang hàm ý tích cực về sức khỏe và vẻ đẹp).

  • Tanned skin is often associated with a vacation lifestyle. (Làn da rám nắng thường gắn liền với lối sống kỳ nghỉ.)

Biến thể và từ gần giống

• Tan (động từ): làm rám nắng, phơi nắng.

  • I need to tan my legs before the party. (Tôi cần phơi nắng chân trước bữa tiệc.)

• Tan (danh từ): màu rám nắng, da thuộc.

  • She has a natural tan. (Cô ấy có màu rám nắng tự nhiên.)

• Tanning (danh từ): quá trình rám nắng hoặc thuộc da.

  • Tanning can damage your skin if not done safely. (Rám nắng có thể gây hại da nếu không thực hiện an toàn.)

Từ đồng nghĩa

• Bronzed: màu đồng, rám nắng (thường dùng văn chương).
  • His bronzed skin glowed in the sunlight. (Làn da màu đồng của anh ấy rực rỡ dưới ánh nắng.)
• Sun-kissed: rám nắng nhẹ (thường mang nghĩa lãng mạn).
  • She had sun-kissed cheeks after the picnic. (Cô ấy có má rám nắng nhẹ sau buổi dã ngoại.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Tan out: phơi nắng cho đến khi rám đều.
  • She tanned out on the beach all afternoon. (Cô ấy phơi nắng trên bãi biển suốt buổi chiều.)

Thành ngữ liên quan

• "tan line": vết rám nắng (ranh giới giữa da rám và da trắng do quần áo che).

  • She had a funny tan line from her swimsuit. (Cô ấy có vết rám nắng buồn cười từ bộ đồ bơi.)

• "tanning bed": giường tắm nắng (dùng tia UV nhân tạo).

  • He used a tanning bed to get a quick tan. (Anh ấy dùng giường tắm nắng để có rám nắng nhanh.)