tapping

tapping

He heard a gentle tapping on the windowpane.

Định nghĩa

  1. Danh từ:

    • Tiếng gõ nhẹ, tiếng cốc nhẹ: "tapping" chỉ âm thanh phát ra từ một cú đánh hoặc gõ nhẹ, thường lặp đi lặp lại.
    • Hành động gõ nhẹ: "tapping" cũng có thể chỉ hành động gõ nhẹ, như gõ ngón tay lên bàn hoặc gõ cửa nhẹ nhàng.

  2. Động từ (dạng hiện tại phân từ của "tap"):

    • Đang gõ nhẹ, đang cốc nhẹ: Chỉ hành động đang diễn ra của việc gõ hoặc đánh nhẹ.
    • Đang khai thác (tài nguyên): Trong ngữ cảnh kỹ thuật, "tapping" còn có nghĩa là đang khai thác, lấy ra (như nước, dầu, hoặc dữ liệu).
Ví dụ sử dụng

  • Danh từ:

    • He heard the tapping of the man's cane on the floor. (Anh ấy nghe thấy tiếng gõ nhẹ của cây gậy của người đàn ông trên sàn nhà.)
    • The tapping on the window woke me up. (Tiếng gõ nhẹ trên cửa sổ đã đánh thức tôi dậy.)

  • Động từ (dạng hiện tại phân từ):

    • She is tapping her fingers on the desk impatiently. (Cô ấy đang gõ nhẹ các ngón tay lên bàn một cách thiếu kiên nhẫn.)
    • The workers are tapping the maple trees for syrup. (Các công nhân đang khai thác nhựa cây phong để lấy si-rô.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "tapping into": khai thác, tận dụng (một nguồn lực hoặc cơ hội).

    • The company is tapping into new markets in Asia. (Công ty đang khai thác các thị trường mới ở châu Á.)

  • "foot tapping": hành động gõ chân theo nhịp (thường khi nghe nhạc).

    • The music was so catchy that everyone was foot tapping. (Âm nhạc bắt tai đến nỗi mọi người đều gõ chân theo nhịp.)

  • "tapping" trong công nghệ: hành động chạm nhẹ lên màn hình cảm ứng.

    • Tapping the screen twice will zoom in on the image. (Chạm nhẹ hai lần lên màn hình sẽ phóng to hình ảnh.)
Biến thể và từ gần giống

  • Tap (động từ/danh từ): gõ nhẹ, cốc nhẹ; cũng là vòi nước hoặc nút bấm.

    • He gave a gentle tap on the door. (Anh ấy gõ nhẹ lên cửa.)

  • Tapper (danh từ): người gõ nhẹ; dụng cụ để khai thác (nhựa cây, dầu).

    • The tapper collected sap from the rubber trees. (Người khai thác đã thu nhựa từ cây cao su.)
Từ đồng nghĩa
  • Rapping: gõ mạnh hơn, tiếng gõ lộp độp.
  • Knocking: gõ cửa, tiếng gõ mạnh.
  • Patting: vỗ nhẹ (bằng lòng bàn tay).
  • Striking lightly: đánh nhẹ.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

  • Tap into: khai thác, tiếp cận (một nguồn lực).

    • We need to tap into our creativity to solve this problem. (Chúng ta cần khai thác sự sáng tạo của mình để giải quyết vấn đề này.)

  • Tap out: gõ ra (một thông điệp bằng mã Morse); cũng có nghĩa là kiệt sức hoặc bỏ cuộc.

    • The prisoner tapped out a message on the wall. (Người tù đã gõ ra một thông điệp trên tường.)
Thành ngữ liên quan

  • On tap: có sẵn, sẵn sàng để sử dụng.

    • We have a lot of ideas on tap for the project. (Chúng tôi có rất nhiều ý tưởng sẵn sàng cho dự án.)

  • Tap dance: nhảy tap (một loại nhảy có gõ chân tạo nhịp).

    • She learned tap dance when she was young. (Cô ấy đã học nhảy tap từ khi còn nhỏ.)