Định nghĩa

Danh từ riêng: - Tên gọi khác của Tripoli, thủ đô Libya: "Tarabulus al-Gharb" là tên gọi trong tiếng Ả Rập của thành phố Tripoli, thủ đô và thành phố lớn nhất của Libya. Thành phố này nằm ở phía tây bắc Libya, trên bờ biển Địa Trung Hải, được người Phoenicia thành lập vào thế kỷ thứ 7 trước Công nguyên.

Ví dụ sử dụng

• (Tarabulus al-Gharb là thủ đô của Libya.)
• (Thành phố Tarabulus al-Gharb có một lịch sử phong phú từ thời cổ đại.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Tarabulus al-Gharb" thường được dùng trong các văn bản lịch sử hoặc địa lý để phân biệt với "Tarabulus al-Sham" (tên gọi cũ của Tripoli ở Lebanon).
  • In historical texts, Tarabulus al-Gharb refers specifically to the Libyan city. (Trong các văn bản lịch sử, Tarabulus al-Gharb chỉ cụ thể thành phố Libya.)

Biến thể và từ gần giống

• Tripoli (Danh từ riêng): tên tiếng Anh phổ biến hơn của thành phố này.

  • Tripoli is the modern name for Tarabulus al-Gharb. (Tripoli là tên hiện đại cho Tarabulus al-Gharb.)

• Tarabulus (Danh từ riêng): dạng rút gọn, thường dùng trong tiếng Ả Rập.

  • Tarabulus is a major port city. (Tarabulus là một thành phố cảng lớn.)

Từ đồng nghĩa

• Thủ đô Libya: cách gọi dựa trên chức năng hành chính.
• Thành phố Tripoli: tên gọi thông thường trong tiếng Việt.

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ phổ biến: "Tarabulus al-Gharb" là một danh từ riêng địa lý, không xuất hiện trong các thành ngữ thông dụng.