Từ "tenement" trong tiếng Anh thường được dùng để chỉ một loại nhà ở, đặc biệt là một tòa nhà lớn được chia thành nhiều căn hộ hoặc phòng cho thuê. Từ này thường gắn liền với hình ảnh của các khu nhà tập thể hoặc nhà ở cho người lao động tại các thành phố lớn.
Định nghĩa:
Ví dụ sử dụng:
Phân biệt các biến thể và nghĩa khác:
Tenement house: Cụm từ này thường dùng để chỉ một tòa nhà đặc biệt được thiết kế để cho nhiều gia đình sinh sống, thường ở trong điều kiện kém.
Tenement building: Cách dùng này tương tự như "tenement house", nhấn mạnh vào cấu trúc của tòa nhà.
Từ gần giống:
Apartment: Căn hộ, thường dùng để chỉ một không gian sống độc lập hơn trong một tòa nhà.
Flat: Tương tự như "apartment", thường được sử dụng ở Anh.
Từ đồng nghĩa:
Housing: Nhà ở, thường dùng để chỉ các loại hình nhà ở nói chung.
Condominium: Căn hộ chung cư, thường là một hình thức sở hữu riêng, khác với tenement nơi mà nhiều người thuê.
Idioms và phrasal verbs:
Tóm lại:
"Tenement" là một từ dùng để chỉ các tòa nhà nơi nhiều hộ gia đình sinh sống, thường gắn với hình ảnh của các khu nhà ở có điều kiện sống không tốt.