thần đạo
Định nghĩa
- Danh từ:
- Tôn giáo bản địa của Nhật Bản: "thần đạo" chỉ hệ thống tín ngưỡng truyền thống của Nhật Bản, tập trung vào việc thờ cúng các vị thần (kami) trong tự nhiên, tổ tiên, và các hiện tượng siêu nhiên. Thần đạo không có kinh điển cố định hay giáo chủ, mà chú trọng vào nghi lễ và sự tôn kính.
- Con đường của các thần linh: "thần đạo" còn mang nghĩa là cách thức, con đường mà các vị thần (thần linh) hiện diện và hành động trong thế giới, thể hiện qua các nghi thức truyền thống.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Thần đạo là tôn giáo lâu đời nhất của Nhật Bản. (Thần đạo là hệ thống tín ngưỡng có nguồn gốc từ thời cổ đại Nhật Bản.)
- Nhiều nghi lễ trong Thần đạo được tổ chức tại các đền chùa. (Các nghi thức thờ cúng thần linh diễn ra ở các đền thờ Thần đạo.)
- Thần đạo tin rằng mọi vật trong tự nhiên đều có linh hồn. (Thần đạo cho rằng cây cối, núi sông đều có thần tính.)
Các cách sử dụng nâng cao
"Thần đạo Nhật Bản": cụm từ chỉ rõ tôn giáo bản địa này, thường được dùng để phân biệt với các tôn giáo khác.
- Thần đạo Nhật Bản kết hợp hài hòa với Phật giáo trong đời sống văn hóa. (Sự dung hợp giữa Thần đạo và Phật giáo tạo nên nét đặc trưng tín ngưỡng Nhật.)
"tín ngưỡng Thần đạo": hệ thống niềm tin và thực hành tôn giáo dựa trên Thần đạo.
- Tín ngưỡng Thần đạo ảnh hưởng sâu sắc đến lễ hội và phong tục của người Nhật. (Các lễ hội như Matsuri bắt nguồn từ Thần đạo.)
Biến thể và từ gần giống
Thần (danh từ): vị thần, đấng siêu nhiên.
- Người Nhật thờ nhiều thần trong Thần đạo. (Họ tôn kính các vị thần như thần mặt trời, thần lúa.)
Đạo (danh từ): con đường, học thuyết, tôn giáo.
- Đạo Phật và Thần đạo cùng tồn tại ở Nhật. (Đạo là hệ thống giáo lý hoặc tín ngưỡng.)
Từ đồng nghĩa
- Shinto: phiên âm từ tiếng Nhật (神道), nghĩa tương tự "Thần đạo".
- Shinto là tên gọi quốc tế của Thần đạo. (Shinto và Thần đạo là một.)
Thành ngữ liên quan
- Thần đạo và Phật giáo: cụm từ chỉ sự kết hợp tôn giáo đặc trưng của Nhật Bản.
- Người Nhật thường theo cả Thần đạo và Phật giáo. (Họ kết hợp nghi lễ Thần đạo cho đám cưới và Phật giáo cho đám tang.)