Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cây ăn quả cùng họ với bưởi, quả có vị ngọt thanh, thường được trồng ở miền Trung Việt Nam: "thanh trà" là một giống bưởi đặc sản, có vỏ mỏng, múi màu hồng hoặc trắng, vị ngọt nhẹ và thơm.
   • Quả của cây thanh trà: dùng để chỉ trái cây này.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ (cây):

  • Vườn nhà ông ấy trồng ba cây thanh trà. (Vườn nhà ông ấy có ba cây bưởi thanh trà.)
  • Thanh trà là loại cây đặc sản của vùng Huế. (Cây thanh trà là giống bưởi nổi tiếng ở Huế.)

• Danh từ (quả):

  • Mẹ mua một rổ thanh trà để cúng ông bà. (Mẹ mua một rổ quả thanh trà để cúng ông bà.)
  • Thanh trà có vị ngọt thanh, không chua như bưởi thường. (Quả thanh trà có vị ngọt nhẹ, không chua như bưởi thông thường.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "thanh trà Huế": chỉ giống thanh trà nổi tiếng trồng ở vùng Huế.

  • Thanh trà Huế được xem là đặc sản quý. (Giống thanh trà trồng ở Huế được coi là đặc sản có giá trị.)

• "thanh trà ngọt": phân biệt với các giống bưởi chua khác.

  • Loại thanh trà ngọt này thường được dùng làm quà biếu. (Giống thanh trà có vị ngọt này thường được dùng làm quà tặng.)

Biến thể và từ gần giống

• Bưởi (danh từ): loại cây ăn quả cùng họ, quả thường chua hơn thanh trà.

  • Bưởi năm roi có vị ngọt nhưng không thanh như thanh trà. (Bưởi năm roi ngọt nhưng không có vị thanh nhẹ của thanh trà.)

• Thanh trà lai (danh từ): giống thanh trà được lai tạo để tăng năng suất.

  • Nông dân đang thử nghiệm giống thanh trà lai mới. (Nông dân đang thử nghiệm giống thanh trà lai tạo mới.)

Từ đồng nghĩa

• Bưởi thanh: cách gọi khác của thanh trà, nhấn mạnh vị ngọt thanh.
• Bưởi Huế: tên gọi theo địa danh, vì thanh trà thường được trồng nhiều ở Huế.

Thành ngữ liên quan

• Ngọt như thanh trà: so sánh vị ngọt thanh, dễ chịu.
  • Giọng hát của cô ấy ngọt như thanh trà. (Giọng hát của cô ấy ngọt ngào, dễ nghe như vị thanh trà.)