thin-shelled

The turtle laid a thin-shelled egg in the sandy nest.

Định nghĩa

Tính từ: (dùng cho động vật hoặc thực vật) có vỏ mỏng.

Ví dụ sử dụng

• (Trứng có vỏ mỏng của một số loài bò sát rất dễ vỡ.)
• (Loài nghêu có vỏ mỏng này thường được tìm thấy ở vùng nước nông.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "thin-shelled" thường được dùng trong sinh học hoặc mô tả đặc điểm giải phẫu của sinh vật.
  • The thin-shelled turtle species is highly vulnerable to predators. (Loài rùa có vỏ mỏng rất dễ bị kẻ thù tấn công.)
• Có thể dùng ẩn dụ để chỉ thứ gì đó dễ vỡ hoặc yếu ớt.
  • His thin-shelled confidence shattered after the criticism. (Sự tự tin mỏng manh của anh ấy tan vỡ sau lời chỉ trích.)

Biến thể và từ gần giống

• Thin-shelled là dạng tính từ ghép. Không có biến thể thông dụng khác, nhưng có thể so sánh với:
  • Thick-shelled (tính từ): có vỏ dày.

    • A thick-shelled nut is harder to crack. (Một loại hạt có vỏ dày thì khó bẻ hơn.)
  • Shell-less (tính từ): không có vỏ.

Từ đồng nghĩa

• Delicate-shelled: có vỏ mỏng manh.
  • The delicate-shelled eggs need careful handling. (Những quả trứng có vỏ mỏng manh cần được xử lý cẩn thận.)
• Frail-shelled: có vỏ yếu ớt.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ liên quan trực tiếp đến "thin-shelled".

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến chứa "thin-shelled".