Định nghĩa

Thorough bass (còn gọi là basso continuo) là một danh từ trong âm nhạc, chỉ một phần âm trầm được viết đầy đủ các nốt nhạc, kèm theo các con số (số hóa) để chỉ rõ các hợp âm cần chơi. Đây là kỹ thuật phổ biến trong âm nhạc Baroque (khoảng thế kỷ 17-18), nơi người chơi đàn (như đàn harpsichord, organ, hoặc đàn lute) phải ứng tác các hợp âm dựa trên các con số đó.

Ví dụ sử dụng

• (Nhà soạn nhạc đã viết một phần thorough bass cho người chơi đàn harpsichord để đệm cho dàn hợp xướng.)
• (Trong âm nhạc Baroque, thorough bass là yếu tố thiết yếu để tạo nền tảng hòa âm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to realize a thorough bass": thực hiện phần thorough bass, tức là người chơi nhạc cụ sẽ đọc các con số và chơi các hợp âm tương ứng.

  • The student learned how to realize a thorough bass from the figured bass notation. (Học sinh đã học cách thực hiện phần thorough bass từ ký hiệu số hóa.)

• "figured bass": thuật ngữ đồng nghĩa với thorough bass, nhấn mạnh vào các con số (figures) được viết bên dưới phần âm trầm.

  • Figured bass is another term for thorough bass, commonly used in Baroque scores. (Figured bass là một thuật ngữ khác cho thorough bass, thường được dùng trong các bản nhạc Baroque.)

Biến thể và từ gần giống

• Basso continuo (danh từ): thuật ngữ tiếng Ý tương đương với thorough bass, chỉ phần đệm liên tục trong âm nhạc Baroque.
  • The basso continuo was played by a cello and a harpsichord. (Phần basso continuo được chơi bởi một đàn cello và một đàn harpsichord.)

Từ đồng nghĩa

• Figured bass: âm trầm có số hóa.
• Continuo: viết tắt của basso continuo.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "thorough bass", nhưng có thể dùng trong ngữ cảnh chuyên ngành: - "to play from a thorough bass": chơi nhạc từ bản nhạc thorough bass. - The organist was skilled at playing from a thorough bass without prior rehearsal. (Người chơi đàn organ rất thành thạo khi chơi từ bản nhạc thorough bass mà không cần tập trước.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến, nhưng có thể thấy trong văn phong học thuật: - "the backbone of Baroque harmony": xương sống của hòa âm Baroque (ẩn dụ cho vai trò quan trọng của thorough bass). - Thorough bass is often called the backbone of Baroque harmony. (Thorough bass thường được gọi là xương sống của hòa âm Baroque.)