Định nghĩa

Danh từ (không phổ biến): - Đi kiễng chân: "tippytoe" chỉ hành động đi hoặc đứng trên đầu ngón chân, thường là để nhẹ nhàng, lén lút, hoặc để với tới một vật gì đó.

Động từ: - Đi kiễng chân: Hành động di chuyển bằng cách đặt trọng lượng lên các đầu ngón chân, thường để tránh gây tiếng động hoặc để đạt được độ cao.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • She walked on tippytoe to avoid waking the baby. (Cô ấy đi kiễng chân để tránh đánh thức em bé.)

• Động từ:

  • He tippytoed across the creaky floor. (Anh ấy kiễng chân đi qua sàn nhà kêu cót két.)
  • The child tippytoed to reach the cookie jar. (Đứa trẻ kiễng chân để với lấy hũ bánh quy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "on tippytoe": ở tư thế kiễng chân.

  • The dancer stood on tippytoe for a moment. (Vũ công đứng kiễng chân trong một khoảnh khắc.)

• "tippytoe around": đi kiễng chân xung quanh (thường mang nghĩa ẩn dụ là tránh đối đầu hoặc xử lý một vấn đề một cách nhẹ nhàng).

  • They tippytoed around the sensitive topic during the meeting. (Họ né tránh chủ đề nhạy cảm trong cuộc họp một cách nhẹ nhàng.)

Biến thể và từ gần giống

• Tiptoe (n, v): dạng chính tả phổ biến hơn của "tippytoe", mang cùng nghĩa.

  • She tiptoed out of the room. (Cô ấy rón rén bước ra khỏi phòng.)

• Tippytoe (adj): (hiếm) liên quan đến việc đi kiễng chân.

Từ đồng nghĩa

• Rón rén: đi nhẹ nhàng, cẩn thận để không gây tiếng động.
• Kiễng chân: đứng hoặc đi trên đầu ngón chân.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ phổ biến cho "tippytoe".

Thành ngữ liên quan

• Tiptoe around (someone/something): tránh đối đầu hoặc xử lý một vấn đề một cách thận trọng.
  • Stop tiptoeing around the issue and tell me the truth. (Đừng né tránh vấn đề nữa, hãy nói cho tôi sự thật.)