transcendantal

Friendly

Từ "transcendantal" trong tiếng Pháp có nguồn gốc từ tiếng Latin "transcendentalis", có nghĩa là "vượt qua" hoặc "cao hơn". Trong triết học, từ này thường được sử dụng để chỉ những khái niệm hoặc nguyên tắc không thể được hiểu chỉ dựa trên kinh nghiệm cảm tính mà cần có sự suy tư và lý luận.

Giải thích chi tiết:

1. Định nghĩa:

   • "Transcendantal" là một tính từ được sử dụng trong triết học để chỉ những yếu tố có tính chất vượt lên trên hoặc không thể được chứng minh qua kinh nghiệm thực tế. Nó thường liên quan đến các khái niệm lý thuyết hoặc triết lý mà chúng ta không thể thấy hay cảm nhận trực tiếp.

2. Ví dụ sử dụng:

   • Triết học: "La philosophie transcendantale de Kant explore les conditions de possibilité de la connaissance." (Triết học tiên nghiệm của Kant khám phá các điều kiện khả thi của nhận thức.)
   • Phương pháp học: "La méthodologie transcendantale est une approche qui cherche à comprendre les fondements de la pensée." (Phương pháp học tiên nghiệm là một cách tiếp cận tìm kiếm để hiểu các nền tảng của tư duy.)

3. Biến thể của từ:

   • Transcendant: Nghĩa là "vượt qua", "cao hơn". Ví dụ: "un être transcendant" (một thực thể vượt qua).
   • Transcendence: Danh từ, chỉ sự vượt lên trên hoặc sự siêu việt. Ví dụ: "La transcendence de l'art" (Sự siêu việt của nghệ thuật).

4. Cách sử dụng nâng cao:

   • Trong triết học hiện đại, "transcendantal" có thể được dùng để chỉ những khái niệm như ý thức, tự do, hoặc chân lý, mà không thể được lượng hóa hay mô tả bằng các phương pháp khoa học thông thường.

5. Từ gần giống và đồng nghĩa:

   • Idéal: (lý tưởng) có thể được xem là từ gần nghĩa, vì cả hai đều chỉ những điều vượt lên trên thực tế thông thường.
   • Surnaturel: (siêu nhiên) cũng có thể liên quan, nhưng thường mang nghĩa tôn giáo hoặc huyền bí hơn.

6. Idioms và Phrasal verbs:

   • Trong tiếng Pháp, không có nhiều thành ngữ cụ thể sử dụng từ "transcendantal", nhưng có thể nói đến các cụm từ như "aller au-delà" (vượt lên trên) để thể hiện ý tưởng tương tự.

Kết luận:

Từ "transcendantal" không chỉ đơn thuần là một tính từ, mà còn thể hiện một khái niệm sâu sắc trong triết học, liên quan đến cách mà chúng ta tiếp cận và hiểu biết về thế giới xung quanh.

Academic

tính từ

1. (triết học)) tiên nghiệm
   • Méthodologie transcendantale
     phương pháp học tiên nghiệm