trusted

A trusted friend helps her carry the heavy box.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Đáng tin cậy: "trusted" mô tả một người hoặc vật mà bạn có thể tin tưởng, dựa vào vì họ trung thực, có năng lực hoặc đáng tin.
   • Được tin cậy: Chỉ trạng thái một người hoặc điều gì đó đã được chứng minh là đáng tin qua thời gian.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She is a trusted friend who never betrays secrets. (Cô ấy là một người bạn đáng tin cậy, không bao giờ tiết lộ bí mật.)
  • This software is a trusted tool for data security. (Phần mềm này là một công cụ đáng tin cậy cho bảo mật dữ liệu.)
  • He left his money with a trusted bank. (Anh ấy đã gửi tiền của mình tại một ngân hàng được tin cậy.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "a trusted source": một nguồn tin đáng tin cậy.

  • Journalists rely on trusted sources for accurate information. (Các nhà báo dựa vào những nguồn tin đáng tin cậy để có thông tin chính xác.)

• "a trusted advisor": một cố vấn đáng tin cậy.

  • The CEO consulted his trusted advisor before making the decision. (CEO đã tham khảo ý kiến cố vấn đáng tin cậy của mình trước khi đưa ra quyết định.)

• "to be trusted with something": được giao phó điều gì đó.

  • She was trusted with the company's financial records. (Cô ấy đã được giao phó các hồ sơ tài chính của công ty.)

Biến thể và từ gần giống

• Trust (danh từ): lòng tin, sự tin tưởng.

  • Trust is the foundation of any relationship. (Lòng tin là nền tảng của bất kỳ mối quan hệ nào.)

• Trust (động từ): tin tưởng, tin cậy.

  • I trust him completely. (Tôi tin tưởng anh ấy hoàn toàn.)

• Trustworthy (tính từ): đáng tin cậy (tương tự "trusted" nhưng nhấn mạnh phẩm chất).

  • He is a trustworthy person. (Anh ấy là một người đáng tin cậy.)

• Untrusted (tính từ): không đáng tin cậy.

  • Untrusted users are blocked from the system. (Người dùng không đáng tin cậy bị chặn khỏi hệ thống.)

Từ đồng nghĩa

• Reliable: đáng tin cậy (về khả năng hoạt động ổn định).
  • This is a reliable car. (Đây là một chiếc xe đáng tin cậy.)
• Dependable: có thể dựa vào (về tính cách hoặc hiệu suất).
  • She is a dependable employee. (Cô ấy là một nhân viên có thể dựa vào.)
• Faithful: trung thành (thường dùng cho người).
  • A faithful friend is hard to find. (Một người bạn trung thành thật khó tìm.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Trust in: tin vào, đặt niềm tin vào.

  • We trust in your abilities. (Chúng tôi tin vào khả năng của bạn.)

• Trust to: giao phó cho (số phận, may rủi).

  • Don't trust to luck; prepare well. (Đừng giao phó cho may rủi; hãy chuẩn bị kỹ.)

Thành ngữ liên quan

• Trust someone with your life: tin tưởng ai đó tuyệt đối.

  • I would trust him with my life. (Tôi sẽ tin tưởng anh ấy tuyệt đối.)

• Put your trust in someone: đặt niềm tin vào ai đó.

  • She put her trust in her lawyer. (Cô ấy đã đặt niềm tin vào luật sư của mình.)