turdus viscivorus

Định nghĩa
  1. Danh từ:
    • Một loài hoét lớn châu Âu: "turdus viscivorus" tên khoa học của một loài chim thuộc họ Hoét (Turdidae), kích thước lớn, sinh sốngchâu Âu một phần châu Á. Loài chim này nổi tiếng chúng ăn quả của cây tầm gửi (mistletoe), đóng vai trò quan trọng trong việc phát tán hạt của loài cây này.
dụ sử dụng
  • Danh từ:
    • The turdus viscivorus is commonly known as the mistle thrush. (Loài turdus viscivorus thường được gọi là chim hoét tầm gửi.)
    • Birdwatchers often spot the turdus viscivorus in woodlands during winter. (Những người quan sát chim thường thấy loài turdus viscivorus trong các khu rừng vào mùa đông.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • Trong ngữ cảnh sinh thái học: "turdus viscivorus" thường được nhắc đến như một loài chim chủ chốt trong việc duy trì quần thể cây tầm gửi, chúng ăn quả thải hạt lên các cành cây khác.
    • The turdus viscivorus plays a crucial role in the ecosystem by spreading mistletoe seeds. (Loài turdus viscivorus đóng vai trò quan trọng trong hệ sinh thái bằng cách phát tán hạt tầm gửi.)
Biến thể từ gần giống
  • Turdus (n): chi chim hoét, bao gồm nhiều loài chim hót khác như chim hoét đen (blackbird) chim hoét đá (rock thrush).
  • Turdus philomelos (n): loài chim hoét hót (song thrush), họ hàng gần với turdus viscivorus nhưng nhỏ hơn ăn ốc sên.
Từ đồng nghĩa
  • Mistle thrush (n): tên thông thường trong tiếng Anh của loài này, dịch sang tiếng Việt "chim hoét tầm gửi".
  • Large European thrush (n): chim hoét lớn châu Âu, mô tả đặc điểm chính của loài.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Không phrasal verbs liên quan trực tiếp, đây danh từ khoa học.
Thành ngữ liên quan
  • Không thành ngữ liên quan, "turdus viscivorus" thuật ngữ chuyên ngành động vật học.