unarmored

A soldier in an unarmored vehicle drives down a dusty road.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không được bọc giáp, không có áo giáp: "unarmored" dùng để chỉ người, phương tiện hoặc vật dụng quân sự không có lớp bảo vệ bằng giáp.
   • Không có vỏ bọc bảo vệ: Trong sinh học, "unarmored" mô tả động vật không có lớp vỏ hoặc lớp phủ bảo vệ bên ngoài.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The unarmored soldiers were vulnerable to enemy fire. (Những người lính không mặc áo giáp rất dễ bị tổn thương trước hỏa lực của kẻ thù.)
  • An unarmored vehicle is easier to destroy in combat. (Một phương tiện không được bọc giáp dễ bị phá hủy hơn trong chiến đấu.)
  • The unarmored caterpillar has no protective shell. (Con sâu bướm không có vỏ bọc không có lớp vỏ bảo vệ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "unarmored" trong ngữ cảnh quân sự: Thường mô tả tàu chiến, xe tăng hoặc binh lính không được trang bị giáp.

  • The navy deployed unarmored patrol boats for reconnaissance. (Hải quân triển khai các tàu tuần tra không bọc giáp để trinh sát.)

• "unarmored" trong sinh học: Dùng để chỉ các loài động vật không có vảy, mai, hoặc lớp da dày bảo vệ.

  • Unarmored fish are more susceptible to predators. (Cá không có vảy dễ bị động vật săn mồi tấn công hơn.)

Biến thể và từ gần giống

• Unarmored (tính từ): không thay đổi hình thức, có thể dùng cho cả người, vật, và động vật.
• Armored (tính từ): được bọc giáp, có vỏ bảo vệ.
  • An armored car is safer than an unarmored one. (Xe bọc thép an toàn hơn xe không bọc giáp.)

Từ đồng nghĩa

• Unprotected: không được bảo vệ.
• Vulnerable: dễ bị tổn thương.
• Naked: trần trụi, không có vỏ bọc (thường dùng cho động vật).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp với "unarmored".

Thành ngữ liên quan

• "To be unarmored against something": không có khả năng phòng thủ trước điều gì.
  • The unarmored economy was hit hard by the crisis. (Nền kinh tế không có lá chắn đã bị ảnh hưởng nặng nề bởi cuộc khủng hoảng.)