unattributable
Định nghĩa
Tính từ: Không thể quy cho, không thể gán cho, không thể xác định được nguồn gốc hoặc nguyên nhân. Từ này mô tả điều gì đó mà không thể được gán cho một người, một nhóm, hoặc một nguyên nhân cụ thể nào.
Ví dụ sử dụng
- (Thông tin trong báo cáo không thể quy cho bất kỳ nguồn cụ thể nào.)
- (Thiệt hại không thể gán cho bất kỳ hiện tượng thời tiết nào đã biết.)
Các cách sử dụng nâng cao
"unattributable to": cấu trúc phổ biến dùng để chỉ điều gì đó không thể gán cho một đối tượng cụ thể.
- The rise in crime is unattributable to any single factor. (Sự gia tăng tội phạm không thể quy cho bất kỳ yếu tố đơn lẻ nào.)
"remain unattributable": vẫn không thể xác định được nguồn gốc.
- The origins of the ancient artifact remain unattributable. (Nguồn gốc của hiện vật cổ đại vẫn không thể xác định được.)
Biến thể và từ gần giống
- Attributable (tính từ): có thể quy cho, có thể gán cho.
- The success is attributable to hard work. (Thành công có thể quy cho sự chăm chỉ.)
- Unattributably (trạng từ): một cách không thể quy cho.
- The quote was unattributably cited. (Câu trích dẫn được trích dẫn một cách không thể quy cho nguồn.)
- Attribution (danh từ): sự quy cho, sự gán cho.
- The attribution of the painting to da Vinci is disputed. (Việc quy bức tranh cho da Vinci đang bị tranh cãi.)
Từ đồng nghĩa
- Unexplained: không thể giải thích được.
- Unassigned: không được gán cho.
- Anonymous: vô danh, khuyết danh (thường dùng cho người).
- The unattributable donation came from an anonymous source. (Khoản quyên góp không thể quy cho nguồn đến từ một nguồn vô danh.)
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến từ "unattributable". Tuy nhiên, có thể dùng cấu trúc: - "to be unattributable to": là không thể quy cho. - The error is unattributable to any specific department. (Lỗi này không thể quy cho bất kỳ phòng ban cụ thể nào.)
Thành ngữ liên quan
- "Not attributable": cụm từ tương đương, mang nghĩa giống hệt.
- The findings were not attributable to any single cause. (Các phát hiện không thể quy cho bất kỳ nguyên nhân đơn lẻ nào.)