unhearing

The old man is unhearing and uses sign language to communicate.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Hoàn toàn điếc, không thể nghe thấy gì: "unhearing" mô tả trạng thái một người hoặc sinh vật bị mất hoàn toàn khả năng thính giác, không thể nghe được bất kỳ âm thanh nào.
   • Không chịu lắng nghe, phớt lờ: Trong nghĩa bóng, "unhearing" có thể chỉ thái độ cố tình không lắng nghe hoặc bỏ qua những gì người khác nói.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa đen:

  • The old dog was unhearing and did not respond to its owner's call. (Con chó già bị điếc hoàn toàn và không phản ứng lại tiếng gọi của chủ.)
  • Born unhearing, she communicated through sign language. (Sinh ra đã bị điếc hoàn toàn, cô ấy giao tiếp bằng ngôn ngữ ký hiệu.)

• Nghĩa bóng:

  • He remained unhearing to her pleas for help. (Anh ta vẫn phớt lờ những lời cầu xin giúp đỡ của cô ấy.)
  • The government was unhearing to the protests of the people. (Chính phủ đã phớt lờ những cuộc biểu tình của người dân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be unhearing of something": không nghe thấy hoặc phớt lờ điều gì.

  • She was unhearing of the warnings about the storm. (Cô ấy đã phớt lờ những cảnh báo về cơn bão.)

• "as unhearing as a stone": điếc như đá, hoàn toàn không nghe thấy.

  • He stood there, as unhearing as a stone, ignoring all the noise. (Anh ta đứng đó, điếc như đá, phớt lờ mọi tiếng ồn.)

Biến thể và từ gần giống

• Hearing (adj): có thính giác, có thể nghe được. (Trái nghĩa với "unhearing")

  • Even a hearing person can learn sign language. (Ngay cả một người có thính giác cũng có thể học ngôn ngữ ký hiệu.)

• Unhearingness (n): tình trạng điếc hoàn toàn hoặc thái độ phớt lờ.

  • His unhearingness led to many misunderstandings. (Sự phớt lờ của anh ta đã dẫn đến nhiều hiểu lầm.)

Từ đồng nghĩa

• Deaf: điếc (nghĩa đen, thường dùng hơn "unhearing").

  • She is deaf in one ear. (Cô ấy bị điếc một tai.)

• Oblivious: không để ý, không biết (nghĩa bóng, gần với "phớt lờ").

  • He was oblivious to her presence. (Anh ta hoàn toàn không để ý đến sự hiện diện của cô ấy.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• (Không có phrasal verbs trực tiếp liên quan đến "unhearing".)

Thành ngữ liên quan

• Fall on deaf ears: bị phớt lờ, không được lắng nghe.

  • His advice fell on deaf ears. (Lời khuyên của anh ta đã bị phớt lờ.)

• Turn a deaf ear to something: làm ngơ, phớt lờ điều gì.

  • She turned a deaf ear to his complaints. (Cô ấy làm ngơ trước những lời phàn nàn của anh ta.)