unmated

An unmated sock lies alone in the laundry basket.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không có đôi, không có cặp: "unmated" mô tả một vật thể (ví dụ: một chiếc tất) bị tách rời khỏi cặp của nó, không còn thuộc về một cặp hoàn chỉnh.
   • Không giao phối: Trong sinh học hoặc động vật học, "unmated" chỉ trạng thái của một cá thể chưa từng giao phối hoặc không có bạn tình.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa "không có đôi":

  • I found an unmated sock in the laundry. (Tôi tìm thấy một chiếc tất không có đôi trong đống đồ giặt.)
  • The glove was unmated, so I couldn't wear it. (Chiếc găng tay đó không có đôi, vì vậy tôi không thể đeo nó.)

• Nghĩa "không giao phối":

  • The unmated bird remained alone in the nest. (Con chim không giao phối vẫn ở một mình trong tổ.)
  • In the wild, unmated wolves often travel alone. (Trong tự nhiên, những con sói không giao phối thường đi một mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "unmated pair": cặp không hoàn chỉnh (một vật bị thiếu vật kia).
  • The unmated pair of earrings was useless. (Cặp bông tai không có đôi thật vô dụng.)
• "unmated state": trạng thái đơn độc, không có bạn tình.
  • The scientist studied the unmated state of the insects. (Nhà khoa học nghiên cứu trạng thái không giao phối của các loài côn trùng.)

Biến thể và từ gần giống

• Mate (n): bạn đồng hành, bạn tình, vật cùng cặp.
  • She found the mate for her lost shoe. (Cô ấy tìm thấy chiếc cùng đôi cho chiếc giày bị mất.)
• Mated (adj): có đôi, đã giao phối.
  • The mated swans built a nest together. (Đôi thiên nga đã giao phối cùng nhau xây tổ.)
• Mating (n): sự giao phối, sự kết đôi.
  • Mating season begins in spring. (Mùa giao phối bắt đầu vào mùa xuân.)

Từ đồng nghĩa

• Unpaired: không có đôi, không ghép cặp (thường dùng cho vật thể).
  • The unpaired earring was left on the table. (Chiếc bông tai không có đôi bị bỏ lại trên bàn.)
• Single: đơn lẻ, một mình (có thể dùng cho cả người lẫn vật).
  • He remained single throughout his life. (Anh ấy sống độc thân suốt đời.)
• Unmatched: không có đối thủ, không có cặp (thường dùng trong thể thao hoặc so sánh).
  • The socks were unmatched, but I wore them anyway. (Đôi tất không cùng cặp, nhưng tôi vẫn đi.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Mate with: giao phối với, kết đôi với.
  • The bird will mate with a partner during spring. (Con chim sẽ giao phối với bạn tình vào mùa xuân.)
• Pair up with: ghép cặp với.
  • The teacher asked students to pair up for the project. (Giáo viên yêu cầu học sinh ghép cặp để làm dự án.)

Thành ngữ liên quan

• "Odd one out": người hoặc vật khác biệt, không hòa nhập (tương tự ý "unmated" khi nói về sự đơn độc).
  • In a group of friends, he always felt like the odd one out. (Trong nhóm bạn, anh ấy luôn cảm thấy mình là người khác biệt.)