Định nghĩa

Tính từ: Không thể đạt được, không thể kiếm được, không thể có được.

Ví dụ sử dụng

• (Một tác phẩm hiếm, ngày nay gần như không thể có được.)
• (Gỗ hầu như không thể kiếm được trên các hòn đảo.)
• (Những nguồn tài nguyên không thể với tới, bị chôn vùi sâu trong lòng đất.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng để mô tả những thứ mà nỗ lực tìm kiếm hay sở hữu là vô ích, thường mang sắc thái trang trọng hoặc văn chương.
• Có thể dùng cho cả vật chất (đồ vật, tài nguyên) lẫn phi vật chất (cơ hội, thành công, hạnh phúc).

Biến thể và từ gần giống

• Obtainable (tính từ): Có thể đạt được, có thể kiếm được (trái nghĩa).
• Unobtainably (trạng từ): Một cách không thể đạt được.
• Unobtainability (danh từ): Sự không thể đạt được.

Từ đồng nghĩa

• Inaccessible: Không thể tiếp cận, không thể với tới.
• Unattainable: Không thể đạt tới (thường dùng cho mục tiêu, ước mơ).
• Unreachable: Không thể chạm tới, không thể liên lạc được.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có cụm động từ trực tiếp với "unobtainable". Tuy nhiên, có thể dùng các động từ như:
  • To remain unobtainable: Vẫn không thể đạt được.

    • The goal remained unobtainable despite their efforts. (Mục tiêu vẫn không thể đạt được bất chấp nỗ lực của họ.)

Thành ngữ liên quan

• A pipe dream: Giấc mơ viển vông, điều không thể thực hiện được.
  • Becoming a millionaire overnight is just a pipe dream. (Trở thành triệu phú qua một đêm chỉ là giấc mơ viển vông.)
• Out of reach: Ngoài tầm với.
  • The championship trophy seemed out of reach for the underdog team. (Chiếc cúp vô địch dường như ngoài tầm với của đội yếu thế.)