unpowered

An autogiro flies using its unpowered rotating wings.

Định nghĩa

Tính từ:
- Không có động cơ, không sử dụng năng lượng: "unpowered" mô tả một vật thể hoặc phương tiện không được trang bị hoặc không sử dụng nguồn năng lượng (như xăng, điện) để vận hành. Nó hoạt động dựa trên các lực tự nhiên hoặc sức người.
- Không được cấp điện: Trong kỹ thuật, "unpowered" còn chỉ thiết bị không được kết nối với nguồn điện hoặc không có pin.

Ví dụ sử dụng

(Một chiếc autogiro được nâng đỡ trong chuyến bay nhờ các cánh quay không có động cơ.)
(Chiếc tàu lượn không động cơ lướt nhẹ nhàng trên bầu trời.)
(Thiết bị vẫn không có năng lượng sau khi pin hết.)

Các cách sử dụng nâng cao

"unpowered flight": chuyến bay không động cơ, thường dùng để chỉ tàu lượn hoặc diều.
- Unpowered flight relies on air currents and gravity. (Chuyến bay không động cơ phụ thuộc vào luồng không khí và trọng lực.)
"unpowered mode": chế độ không sử dụng năng lượng (trong thiết bị điện tử).
- The laptop can operate in unpowered mode for a few minutes on battery. (Máy tính xách tay có thể hoạt động ở chế độ không dùng điện trong vài phút nhờ pin.)

Biến thể và từ gần giống

Power (n): năng lượng, sức mạnh.
- The car needs more power to climb the hill. (Chiếc xe cần thêm năng lượng để leo đồi.)
Powered (adj): có động cơ, được cấp năng lượng.
- A powered aircraft uses engines for thrust. (Một máy bay có động cơ sử dụng động cơ để tạo lực đẩy.)
Unpowered (adj): trái nghĩa trực tiếp của "powered".

Từ đồng nghĩa

Non-motorized: không có động cơ.
- A bicycle is a non-motorized vehicle. (Xe đạp là phương tiện không có động cơ.)
Passive: thụ động, không chủ động tạo ra năng lượng.
- The unpowered sensor relies on ambient light. (Cảm biến thụ động dựa vào ánh sáng xung quanh.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp với "unpowered", nhưng có thể kết hợp với "to be":
- To be unpowered: ở trạng thái không có năng lượng.
  - The satellite became unpowered after its solar panels failed. (Vệ tinh trở nên không có năng lượng sau khi các tấm pin mặt trời hỏng.)

Thành ngữ liên quan