Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không hấp dẫn, không lôi cuốn: "untempting" mô tả một thứ gì đó không gây ra sự thèm muốn, ham muốn hoặc cám dỗ, đặc biệt là đối với các giác quan như vị giác, thị giác, khứu giác.
   • Không gợi cảm hứng: Dùng để chỉ một điều gì đó không thu hút sự chú ý hoặc không khơi gợi sự quan tâm.

Ví dụ sử dụng

• (Đồ ăn trông không hấp dẫn, vì vậy tôi quyết định không ăn.)
• (Lời đề nghị không hấp dẫn của cô ấy khiến mọi người do dự.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "untempting prospect": một viễn cảnh không hấp dẫn.
  • The untempting prospect of working overtime made him unhappy. (Viễn cảnh không hấp dẫn về việc làm thêm giờ khiến anh ấy không vui.)
• "untempting to the eye": không đẹp mắt.
  • The untempting to the eye decorations were quickly removed. (Những đồ trang trí không đẹp mắt đã nhanh chóng bị dỡ bỏ.)

Biến thể và từ gần giống

• Untemptingness (danh từ): sự không hấp dẫn, tính không lôi cuốn.
  • The untemptingness of the dish was obvious from its smell. (Sự không hấp dẫn của món ăn thể hiện rõ qua mùi của nó.)
• Untemptingly (trạng từ): một cách không hấp dẫn.
  • He spoke untemptingly about the job. (Anh ấy nói về công việc một cách không hấp dẫn.)

Từ đồng nghĩa

• Unappealing: không hấp dẫn, không lôi cuốn.
• Uninviting: không mời gọi, không hấp dẫn.
• Repellent: gây khó chịu, làm chán ghét.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Turn off: làm mất hứng, không hấp dẫn (thường dùng trong ngữ cảnh không chính thức).
  • The untempting smell turned off the customers. (Mùi không hấp dẫn đã làm khách hàng mất hứng.)
• Put off: làm chán nản, không muốn tham gia.
  • The untempting offer put off many investors. (Lời đề nghị không hấp dẫn đã làm nhiều nhà đầu tư chán nản.)

Thành ngữ liên quan

• Not one's cup of tea: không phải sở thích của ai đó.
  • This untempting dish is definitely not my cup of tea. (Món ăn không hấp dẫn này chắc chắn không phải sở thích của tôi.)