Định nghĩa

1. Danh từ (gerund/danh động từ):
   • Hành động tháo, cởi (nút, dây buộc): "untying" chỉ quá trình hoặc hành động làm cho một vật bị buộc, thắt nút trở nên lỏng lẻo hoặc được giải phóng khỏi sự ràng buộc.
   • Sự cởi bỏ, tháo gỡ: Trong nghĩa bóng, "untying" có thể chỉ việc giải quyết một vấn đề phức tạp hoặc khó khăn.

Ví dụ sử dụng

• (Việc tháo nút thắt đó dễ một cách đáng ngạc nhiên.)
• (Cô ấy tập trung vào việc cẩn thận tháo dải ruy băng quanh món quà.)
• (Việc cởi dây buộc thuyền khỏi bến chỉ mất vài giây.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "the untying of a complex relationship": sự tháo gỡ một mối quan hệ phức tạp.
  • The therapist helped them with the untying of their emotional knots. (Nhà trị liệu đã giúp họ tháo gỡ những nút thắt cảm xúc.)
• "the untying of a metaphor": sự giải thích một ẩn dụ.
  • The poet's work requires the untying of layers of meaning. (Tác phẩm của nhà thơ đòi hỏi việc tháo gỡ nhiều lớp ý nghĩa.)

Biến thể và từ gần giống

• Untie (động từ): tháo, cởi (nút, dây).
  • Please untie your shoelaces before entering. (Làm ơn cởi dây giày trước khi vào.)
• Tying (danh từ): hành động buộc, thắt nút.
  • The tying of the rope was done professionally. (Việc buộc dây thừng đã được thực hiện một cách chuyên nghiệp.)

Từ đồng nghĩa

• Loosening: làm lỏng, nới lỏng.
• Detaching: tách rời, tháo rời.
• Releasing: giải phóng, thả ra.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Untie from: cởi ra khỏi, tháo ra khỏi.
  • He untied the horse from the post. (Anh ấy cởi dây buộc ngựa khỏi cột.)
• Untie into: (hiếm) bắt đầu tháo gỡ một cách mạnh mẽ.
  • She untied into the tangled mess of wires. (Cô ấy bắt đầu tháo gỡ mớ dây điện rối tung.)

Thành ngữ liên quan

• Untie the knot: tháo nút thắt (nghĩa đen); giải quyết vấn đề (nghĩa bóng).
  • It took hours to untie the knot in the necklace. (Mất hàng giờ để tháo nút thắt trong sợi dây chuyền.)
• Untie the tongue: làm cho ai đó nói thoải mái hơn.
  • A glass of wine untied her tongue. (Một ly rượu đã khiến cô ấy nói chuyện thoải mái hơn.)