unvaccinated

An unvaccinated child cannot attend the public school.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Không được tiêm vắc-xin: "unvaccinated" mô tả trạng thái một người hoặc động vật chưa từng được tiêm vắc-xin để phòng bệnh. Từ này thường được dùng trong bối cảnh y tế, dịch tễ học hoặc thảo luận về sức khỏe cộng đồng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Many unvaccinated children are at risk of contracting measles. (Nhiều trẻ em không được tiêm vắc-xin có nguy cơ mắc bệnh sởi.)
  • The government is encouraging unvaccinated adults to get the flu shot. (Chính phủ đang khuyến khích người lớn chưa tiêm vắc-xin đi tiêm phòng cúm.)
  • Unvaccinated pets can spread dangerous diseases to other animals. (Thú cưng chưa được tiêm vắc-xin có thể lây lan các bệnh nguy hiểm cho động vật khác.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to remain unvaccinated": vẫn chưa được tiêm vắc-xin (nhấn mạnh trạng thái kéo dài).

  • Despite the campaign, a significant portion of the population remains unvaccinated. (Bất chấp chiến dịch, một phần đáng kể dân số vẫn chưa được tiêm vắc-xin.)

• "unvaccinated individuals": cá nhân chưa tiêm vắc-xin (thường dùng trong báo cáo hoặc nghiên cứu).

  • Unvaccinated individuals have a higher risk of hospitalization during outbreaks. (Các cá nhân chưa tiêm vắc-xin có nguy cơ nhập viện cao hơn trong các đợt bùng phát dịch.)

Biến thể và từ gần giống

• Vaccinated (tính từ): đã được tiêm vắc-xin (trái nghĩa trực tiếp).

  • All vaccinated travelers are allowed to enter without quarantine. (Tất cả du khách đã tiêm vắc-xin được phép nhập cảnh mà không cần cách ly.)

• Vaccination (danh từ): hành động tiêm vắc-xin.

  • Vaccination is essential for herd immunity. (Tiêm vắc-xin rất quan trọng để đạt miễn dịch cộng đồng.)

• Unvaccinated không có biến thể từ vựng phái sinh phổ biến khác.

Từ đồng nghĩa

• Not immunized: chưa được miễn dịch (nhấn mạnh trạng thái thiếu miễn dịch).

  • Children not immunized against polio should receive the vaccine. (Trẻ em chưa được miễn dịch chống bại liệt nên được tiêm vắc-xin.)

• Unprotected (against disease): không được bảo vệ (trước bệnh tật).

  • Unprotected individuals are vulnerable to infection. (Những người không được bảo vệ dễ bị nhiễm bệnh.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Không có phrasal verbs trực tiếp với "unvaccinated", nhưng có thể kết hợp với động từ như "go unvaccinated" (vẫn không được tiêm vắc-xin).
  • Some people choose to go unvaccinated for personal reasons. (Một số người chọn không tiêm vắc-xin vì lý do cá nhân.)

Thành ngữ liên quan

• Không có thành ngữ cố định với "unvaccinated", nhưng cụm từ "unvaccinated population" (dân số chưa tiêm) thường xuất hiện trong các cuộc thảo luận về sức khỏe cộng đồng.