Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có âm thanh nhỏ, không rõ ràng, nghe thấy từ xa vọng lại: "văng vắng" mô tả âm thanh lúc có lúc không, không liên tục và thường đến từ một nơi xa, tạo cảm giác mơ hồ, không gần gũi.
   • Cảm giác nhớ nhung, vương vấn, không dứt: "văng vắng" còn được dùng để chỉ những ký ức, cảm xúc thoáng qua nhưng vẫn còn đọng lại trong tâm trí.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ (âm thanh):

  • Tiếng chuông chùa văng vắng trong đêm khuya. (Âm thanh chuông chùa nhỏ, từ xa vọng lại, không rõ ràng.)
  • Cô ấy nghe văng vắng tiếng đàn từ nhà hàng xóm. (Cô ấy nghe thấy tiếng đàn nhỏ, lúc có lúc không.)

• Tính từ (cảm xúc, ký ức):

  • Hình ảnh quê hương văng vắng trong tâm trí anh. (Ký ức về quê hương thoáng qua nhưng vẫn còn vương vấn.)
  • Cảm giác buồn văng vắng suốt cả ngày. (Cảm giác buồn không rõ ràng, lúc có lúc không.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "văng vắng bên tai": âm thanh nhỏ, thoảng qua nhưng vẫn nghe thấy.

  • Lời mẹ dặn văng vắng bên tai mỗi khi con gặp khó khăn. (Lời mẹ như vọng lại, nhỏ nhẹ nhưng vẫn rõ trong tâm trí.)

• "văng vắng đâu đây": âm thanh hoặc cảm xúc xuất hiện mơ hồ từ một nơi xa.

  • Tiếng suối chảy văng vắng đâu đây trong khu rừng. (Âm thanh suối nhỏ, nghe thấy từ xa, không xác định rõ vị trí.)

Biến thể và từ gần giống

• Vắng (tính từ): không có người ở, không có âm thanh, yên tĩnh.

  • Căn nhà vắng người. (Căn nhà không có ai ở.)
  • Tiếng vắng lặng. (Âm thanh im ắng, không có tiếng động.)

• Lơ thơ (tính từ): thưa thớt, rải rác — có thể dùng để chỉ âm thanh hoặc hình ảnh không dày đặc.

  • Tiếng chim hót lơ thơ trong vườn. (Tiếng chim hót thưa thớt, không liên tục.)

• Thoảng (tính từ, phó từ): nhẹ nhàng, nhanh chóng qua đi.

  • Hương hoa thoảng trong gió. (Mùi hương nhẹ, bay qua nhanh.)

Từ đồng nghĩa

• Thoảng qua: âm thanh hoặc cảm xúc nhẹ nhàng, nhanh chóng xuất hiện rồi biến mất.
• Mơ hồ: không rõ ràng, khó nắm bắt.
• Xa vọng: âm thanh đến từ nơi xa, nghe không rõ.

Thành ngữ liên quan

• Văng vắng như tiếng vọng: âm thanh nhỏ, lặp lại từ xa, như tiếng vọng trong hang động.
  • Tiếng gọi của anh ấy văng vắng như tiếng vọng trong thung lũng. (Âm thanh nhỏ, lặp lại, không rõ nguồn gốc.)