vainly

/'veinli/

Friendly

Từ "vainly" là một phó từ trong tiếng Anh, có nghĩa là "vô ích," "không hiệu quả," hoặc "hao huyền." Từ này được dùng để mô tả một hành động mà không mang lại kết quả như mong đợi hoặc không có giá trị thực tế.

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Vô ích, không hiệu quả: Khi một hành động được thực hiện nhưng không đạt được mục tiêu hoặc không mang lại kết quả tích cực.

   • Ví dụ:

2. Hão huyền, hão: Khi một người tham gia vào một hoạt động mà không có cơ sở thực tế.

   • Ví dụ:

3. Tự phụ, tự đắc: Sử dụng trong ngữ cảnh khi ai đó thể hiện sự kiêu ngạo mà không có lý do chính đáng.

   • Ví dụ:

Biến thể và từ đồng nghĩa:

• Vain (tính từ): có nghĩa là "tự phụ," "rỗng tuếch," hoặc "vô ích."
• Vainness (danh từ): sự tự phụ, sự rỗng tuếch.
• Từ đồng nghĩa: futile (vô dụng), fruitless (không có kết quả), hollow (rỗng), empty (trống rỗng).

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong văn học hoặc ngữ cảnh trang trọng, "vainly" có thể được sử dụng để thể hiện sự khổ sở hoặc nỗ lực không thành công, thường để nhấn mạnh cảm xúc của nhân vật.
  • Ví dụ: "He gazed vainly at the horizon, hoping for a glimpse of the ship that would never return." (Anh ta nhìn ra chân trời một cách vô ích, hy vọng nhìn thấy con tàu sẽ không bao giờ trở về.)

Một số cụm từ và thành ngữ liên quan:

• "In vain": cụm từ có nghĩa là "vô ích" hoặc "không thành công."
  • Ví dụ: "She waited in vain for his phone call." (Cô ấy đã chờ đợi một cách vô ích cuộc gọi của anh ấy.)

Phân biệt với từ gần giống:

• "Futile": thường được sử dụng để chỉ những nỗ lực không có khả năng thành công.
• "Hollow": có thể chỉ sự trống rỗng về mặt vật chất hoặc tinh thần.

Academic

phó từ

1. vô ích, không hiệu quả
2. hão, hão huyền
3. tự phụ, tự đắc